Câmpul în flăcări

51,75 lei 69,00 lei

O serie de povestiri realiste dintr-un univers rural aspru, într-o perioadă tulbure din istoria Mexicului.

Nr. pagini: 176 Format: 14 × 21 cm Categorii: Cărți, Autori străini, Carti Fictiune, Literatură sud-americană, Proză scurtă, Beletristică Imprint: Byblos Descriptoare: de recitit, introspectiv, realism magic, sub 200 de pagini

Juan Rulfo (1917–1986) este unul dintre cei mai apreciați scriitori latino-americani. A susținut arta în toate formele ei și a reprezentat un sprijin important pentru tinerii scriitori latino-americani prin intermediul Centro Mexicano de Escritores. A fost funcționar public; purtător de cuvânt al Comisión del Papaloapan și consilier în diverse proiecte cinematografice și editoriale. Cea mai lungă perioadă și-a petrecut-o în Departamento de Publicaciones del extinto Instituto Nacional Indigenista, unde a susținut publicarea și traducerea unui număr mare de monografii despre plurietnicitatea Mexicului și opere clasice de antropologie mexicană. Din anii ’30 până în anii ’60 s-a dedicat și fotografiei, având un palmares de peste 6000 de negative. Cele trei cărți publicate, El llano en llamas (în curs de apariție la Curtea Veche Publishing, traducere de Andrei Ionescu și Ileana Scipione), Pedro Páramo și El gallo de oro (în curs de apariție la Curtea Veche Publishing, traducere de Ileana Scipione), au fost traduse în peste 40 de limbi.

Vezi mai mult

Dintre scriitorii contemporani din Mexicul de azi, e de așteptat ca Juan Rulfo să ajungă printre cei nemuritori.

The New York Times Book Review

Poți citi toată opera lui Rulfo, zveltă, dar densă, în doar câteva zile, însă acesta va fi numai primul pas pe teritorii încă necartografiate. Explorarea lor devine una dintre cele mai remarcabile călătorii din literatură.

The Guardian

Ce e remarcabil la aceste proze este că personajele sunt expuse cu profundă sinceritate; defectele lor sunt scoase în evidență, celebrate într-un mod care aduce aminte de țăranii lui Cehov.

Publishers Weekly

Juan Rulfo nu fuge din calea întunericului, ci ne acceptă locul obscur în univers, știind că acesta conține totul.

Yuri Herrera

Vezi mai mult

Vezi mai putin

Descriere
Informații

Laconice, prozele din acest volum amintesc de opera lui Faulkner și de scriitori precum marii tragici ai lumii clasice: García Márquez îl cita adesea pe Sofocle în această privință.

Proza Zi-le să nu mă omoare! a fost numită de Elias Canetti una dintre cele mai bune cinci opere din literatura universală, iar Günter Grass a citit-o în public la Berlin, alături de Rulfo, în 1981. Geografia mexicană a fost prefăcută de Rulfo, în Ne-au dat pământ, în scenariul unei călătorii cu ecouri biblice. Kenzaburō Ōe recomandă aceste proze celor care vor să-și creeze propria poveste. Astfel, e o greșeală să considerăm că au un cadru temporal și fizic reductibil la cel al regiunii unde și-a petrecut Juan Rulfo primele decenii din viață.

Anul apariției: 2022

Format: 14 × 21 cm

Număr pagini: 176

Copertă: Cartonată

Traducere: Andrei Ionescu, Ileana Scipione

Autor: Juan Rulfo

Titlu original: El Llano en llamas

Format ediție: Hardcover

ISBN : 978-606-44-1242-3