La final de toamnă, o altfel de recoltă: culegem roadele și în cultură. Mai exact, în domeniul editorial. Odată cu încheierea, în stil festiv, vibrant, a Târgului de Carte Gaudeamus de la București (22-26 noiembrie 2023, Romexpo). A fost ediția cu numărul aniversar XXX, avându-l ca Președinte de onoare pe profesorul Ion Bogdan Lefter și marcând câțiva indicatori de performanță:
Cuprins
• expozanți – aproape 200 de edituri și inițiative culturale, doar anul acesta
• evenimente – peste 500, doar anul acesta
• ediții naționale și locale – 140, din 1994 până acum (Brașov, Buzău, Cluj, Craiova, Iași, etc.)
Editura Curtea Veche la Gaudeamus 2023
Și pentru Curtea Veche Publishing Gaudeamus 2023 a prilejuit onorarea unei aniversări speciale: împlinirea a 25 de ani de la înființare. Cifra, de bun augur, s-a reflectat în plan logistic, standul nostru la târg având numărul 25, dar și în plan practic, comercial: toate titlurile noastre prezente la târg s-au vândut cu o reducere de 25% – cu tratament special pentru cărțile de ficțiune (colecția Byblos), care au avut o reducere dublu aniversară, de 50%.
Vizitatorii noștri au putut participa la lansări de carte, dezbateri, lecturi publice, ateliere creative pentru copii, sesiuni de autografe și conversații cu autori Curtea Veche precum Dan Perjovschi, Péter Demény, Alex Donovici,Ovidiu Toader,Marian Godină și alții, dar și cu directoarea noastră editorială Luana Schidu, coordonatoarea colecției Byblos, și cu o parte a fantasticei echipe de traducători Curtea Veche.
Ca toată lumea, odată încheiat evenimentul, ne-am făcut bilanțul. A rezultat un foarte interesant, echilibrat și îmbucurător Top 10 al celor mai bine vândute cărți, pe care îl răsfirăm în cele ce urmează în ordine invers cronologică, nu înainte de a-l prefața cu niște observații și concluzii provizorii.
Alegerilor cumpărătorilor care au determinat Topul reflectă măsura în care cititorii preferă
• traducerile – 8 din 10
• autorii români – 3/10
• cărțile practice, de self-help sau despre „life hacks” – 3/10
• ficțiunea pentru adulți sau copii – 3/10
• cărțile despre sănătate – 2/10
Iar concluziile pe care le putem creiona, pe această bază, sunt că cititorul Curtea Veche
✅ este interesat/ă să învețe lucruri folositoare și să-și dezvolte noi abilități de viață
✅ este atent/ă să își mențină și îngrijească sănătatea fizică și mintală
✅ este deschis/ă să exploreze propuneri literare proaspete, inedite, non-canonice
Nu putem spune decât că ne mândrim cu așa clienți! 😊
Top 10 cele mai bine vândute volume de la Curtea Veche
Iată, așadar, și care au fost, la ediția a XXX-a a Gaudeamus București, cele mai căutate titluri apărute la Curtea Veche.
10. Enigma Pacepa, de Stefano Romei
Fuga în Occident a generalului de Securitate Ion Mihai Pacepa, șef adjunct al Departamentului de Informații Externe, se prea poate să fi fost începutul sfârșitului pentru dictatorul Nicolae Ceaușescu. Dezertarea înaltului ofițer a însemnat o scurgere de informații dureroasă pentru regimul din R.S.R. și a intensificat focul încrucișat al acțiunilor de spionaj-contraspionaj dintre Occident și blocul sovietic. Acest volum, tradus de Steliana Croicu, cartografiază captivant implicațiile și consecințele acelui punct de cotitură decisiv pentru soarta Războiului Rece.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
9. Sentința, de Louise Erdrich
Tookie a fost eliberată din închisoare înainte de termen și reușește să se angajeze la o mică librărie independentă din Minneapolis. Spațiu intim și fermecător, librăria începe să fie bântuită de fantoma persistentă, hachițoasă a unei cliente fidele. Prevestește ea oare ceva rău? O „ghost story” tradusă de Andreea Florescu, distinsă recent cu Prix Femina pentru roman străin, care prilejuiește cititorului român o rară perspectivă asupra universului amerindian, cu superstițiile și misterele sale, cu nedreptățile și provocările sociale ce-i sunt rezervate în America de azi.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
8. Adam, copilul viitorului, de Alex Donovici
Volumul al IV-lea din seria Învățătorii de grijă povestește cum Rocky, vajnicul teckel din volumele II și III, poposește din nou, după o viață încununată de succes, în Universul Învățătorilor de Grijă. Unde primește o nouă și super dificilă misiune: să se reîncarneze în viitor, ca cimpanzeu, ca să îl ajute pe copilul celui mai puternic președinte de pe planetă să elibereze omenirea de influența atotprezentă, atotputernică a Inteligenței Artificiale. Un băiat și un cimpanzeu împotriva roboților de care oamenii au ajuns total dependenți? Incredibil, chiar așa.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
7. Bani și libertate, de Ovidiu Toader
Purtând subtitlul, „Ghid de bunăstare”, această carte se adresează în mod specific întreprinzătorului român: cel care se luptă, inventează, greșește, disperă, reîncearcă, se descurcă și răzbește aici. În România. În acest mediu de afaceri complicat și deseori advers, în acest context mustind de provocări sociale, politice, culturale. Antreprenorul-cititor e luat de mână amical și instruit în detaliu cum să-și conducă afacerea în mod isteț și eficient, astfel încât să nu se trezească copleșit de ea, să prospere și să se bucure de familie și de timp liber.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
6. Vârtej în reluare, de Péter Demény
„… voi începe truda de înțelegere a vieții noastre, sau a vieții mele….” O experiență de viață în plin proces de conștientizare, un trai ce caută să se ridice la nivel de existență nu pot naște decât o confesiune intimă ca un suflet geamăn, neobosit răvășitoare și nemilos de-acaparantă. Așa e povestea lui Imre, tradusă de Kocsis Francisko, în care naratorul răsfiră aparent banalele întâmplări scurse prin albia trecutului (tatonările
copilăriei, o aventură amoroasă, trauma unei progenituri avortate) pentru a nu se pierde fără urmă pe sine în anti-materia neimportanței.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
5. Creierul fericit, de Loretta Graziano Breuning
Cât durează o stare de bine? Cât timp creierul secretă „hormonii fericirii” ca urmare a satisfacerii unei nevoi de supraviețuire. De obicei. Dacă însă ne înnoim obiceiurile (alimentare, relaționale, sociale, etc.), ne putem antrena creierul să „producă” cu consecvență fericire de durată. Acest îndrumar atent și deștept, tradus de Oana Pascu, ne instruiește cum să ne „reprogramăm” creierul astfel încât, în doar 45 de zile, să ajungem să avem o viață mai sănătoasă și mai fericită. Un adevărat plan de acțiune bazat pe știință și sortit, cu voință și disciplină, reușitei.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
4. Efectul gaslight, de Dr. Robin Stern
Psihologa Robin Stern, directoare asociată la Yale Center for Emotional Intelligence, semnalează existența unei „epidemii de gaslight” – o formă de manipulare și de abuz emoțional care are insidiosul efect de a te face să te îndoiești cronic de propria persoană și de sănătatea ta mintală. Urmărind trei povești distincte (Katie și iubitul ei posesiv, Liz și șeful ei profitor, Mitchell și mama lui super critică), cartea, tradusă de Cristina Stan, echivalează cu un traseu marcat către un mare, eliberator EXIT din relații toxice și de sub influența persoanelor tiranice.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
3. Învață să înveți, de Barbara Oakley et el
Tradusă de Bogdan Ghiurco, aceasta este cartea asezonată fix pe gustul adolescenților și tinerilor: dă în clocot de ponturi și life hacks,e presărată cu mici și incitante curiozități științifice și mediu condimentată cu umor, abundă de poze interesante și ilustrații haioase și, bonus, e tipărită cu o combinație de fonturi simpatice, prietenoase. Cum scăpăm de prostul obicei al amânării la nesfârșit? Cum ne ajută somnul în învățare? Cum ne îmbunătățim memoria? Cum obținem rezultate mai bune la teste și examene? Toate își află răspunsul în carte.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
2. Când corpul spune nu, de Gabor Maté
Se poate muri de singurătate? Există într-adevăr o legătură între incapacitatea de a exprima emoții și boala Alzheimer? Și chiar sunt unele tipuri de personalitate „generatoare de cancer”? Acest bestseller medical tradus de Adriana Ionescu dovedește clar că între minte și corp există o conexiune incontestabilă: o minte afectată de stres și de tulburări emoționale influențează direct sănătatea corpului. Ajutându-ne să nu cădem pradă îmbolnăvirii, experimentatul doctor Gabor Maté ne împărtășește aici 7 principii pentru prevenirea și vindecarea bolilor cauzate de stres.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.
1. Ține-ți copiii aproape, de Gabor Maté & Gordon Neufeld
Copilul petrece mai mult timp pe TikTok și Instagram decât cu voi, părinții? Prietenii lui au ajuns să conteze mai mult decât familia? Anturajul are mai multă influență decât voi? Părinții „nativilor digitali” e foarte probabil să răspundă afirmativ. Caz în care această carte e vitală. Tradusă de Oana Pascu, ea vine cu vești bune: 1) nu sunteți singurii părinți cu aceste probleme; 2) copilul vostru se poate dezvolta cel mai sănătos doar alături de voi. Aflați cum să îl țineți aproape, ferindu-l de pericolele sociale actuale și oferindu-i tot ceea ce îi trebuie pentru a se simți înțeles.
Cartea poate fi achiziționată online, cu 25% reducere, de AICI.