Curtea Veche Publishing vă invită sâmbătă, 28 aprilie, la o întâlnire cu George Moise, autorul volumului „Iertați-mă ca nu sunt japonez”, în cadrul festivalul Japan Play Transylvania din Cluj-Napoca. Evenimentul va avea loc la Casa de Cultură a Studenților (Piata Lucian Blaga, nr.   1-3), începând cu ora 12.00. După prezentarea volumului, autorul va raspunde la întrebările publicului si va oferi autografe.

„Iertați-mă că nu sunt japonez” (2011) nu este un jurnal de călătorie, ci mai degrabă povestea unui fost călător care îşi găseşte ţărmul. Este povestea unei Japonii văzute prin ochii unui om care încearcă să se adapteze şi să-şi creeze un spaţiu pe care să-l poată numi „acasă“.

Japan Play Transylvania este primul festival de cultură japoneză tradițională și modernă din spațiul românesc, organizat de Asociația Culturală Kesenai, alături de Organizația Studențească din cadrul Universității Tehnice și de Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca. Pentru această primă ediție a festivalului sunt pregătite o serie de concursuri, expoziții, ateliere de creație, concerte, karaoke și   stand-up comedy pe teme japoneze și demonstrații de luptă.

George Moise [n. 1974] a absolvit Şcoala Superioară de Jurnalistică, apoi secţia de scenaristică a Facultăţii de Film a UNATC. A lucrat în publicitate, iar în 2008 se mută în Japonia unde are diverse joburi ca muncitor la o fabrică de legume, profesor de limba engleză, şofer, traducător, bucătar, fotograf. „Iertați-mă că nu sunt japonez” este debutul său literar, povestea adaptării (sau a inadaptării) în Japonia, suma experienţelor primului an într-o cultură total diferită sau un alt amestec bizar de căutări şi rătăciri, eşecuri şi scurte regăsiri.