{"id":8678,"date":"2013-05-30T12:18:19","date_gmt":"2013-05-30T10:18:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=8678"},"modified":"2013-05-30T12:18:19","modified_gmt":"2013-05-30T10:18:19","slug":"asr-principele-radu-al-romaniei-la-bookfest-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/asr-principele-radu-al-romaniei-la-bookfest-2013\/","title":{"rendered":"ASR Principele Radu al Rom\u00e2niei la Bookfest 2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>ASR Principele Radu al Rom\u00e2niei va fi prezent vineri, 31 mai, de la ora 18.30, la standul Curtea Veche Publishing de la Bookfest, unde va prezenta seria \u201c<\/strong><strong>C\u0103r\u021bile copil\u0103riei\u201d<\/strong><strong> \u0219i va lansa nout\u0103\u021bile colec\u021biei \u201c<\/strong><strong>Casa Regal\u0103\u201d. Alte\u021ba Sa Regal\u0103 este unul dintre invita\u021bii speciali ai editurii, care marcheaz\u0103 la aceast\u0103 edi\u021bie a t\u00e2rgului \u00eemplinirea a 15 ani de la \u00eenfiin\u021bare. Programul zilei de vineri, 31 mai, va fi completat de lansarea volumului \u201cTurnul\u201d de Uwe Tellkamp:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vineri, 31 mai, ora 17.00<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Turnul.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8680\" title=\"Turnul\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Turnul-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Turnul-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Turnul-667x1024.jpg 667w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Turnul.jpg 1043w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a>\u00centre orele 17.00 \u0219i 17.30, la standul invitatului de onoare, Curtea Veche Publishing va prezenta volumul \u201cTurnul\u201d de Uwe Tellkamp prin invita\u021bii s\u0103i: Antje Contius, \u0218tefania Nalbant \u0219i Constantin Vlad, \u00eentr-o discu\u021bie moderat\u0103 de Hora\u021biu Decuble. \u00a0Publicat \u00een 2008, <em>Turnul<\/em>, al treilea roman al lui Tellkamp, i-a adus Premiul C\u0103r\u0163ii Germane \u015fi, totodat\u0103, succesul na\u0163ional \u015fi interna\u0163ional, fiind tradus \u00een peste cincisprezece limbi.<\/p>\n<p>At\u00e2t o fresc\u0103 social-politic\u0103, c\u00e2t mai ales un roman despre identitate, <em>Turnul<\/em> aduce \u00een prim-plan evolu\u0163ia lui Christian Hoffman, fiu al unui reputat chirurg \u015fi aspirant el \u00eensu\u015fi la o carier\u0103 medical\u0103. \u00cenc\u0103 adolescent la \u00eenceputul romanului, Christian se confrunt\u0103 cu atitudinile opresive ale institu\u0163iilor statului \u2014 \u015fcoala, organiza\u0163ia de tineret, armata \u2014, care urm\u0103resc, prin sanc\u0163iuni \u015fi propagand\u0103, supunerea \u015fi colonizarea cultural\u0103 a individului \u00een numele Omului nou. <em>Turnul<\/em> este populat de numeroase personaje, unele mai extravagante dec\u00e2t altele, \u015fi pove\u015fti \u00eentre\u0163esute pe fundalul ultimilor ani dinaintea c\u0103derii Zidului, care construiesc o perspectiv\u0103 de ansamblu asupra vie\u0163ii publice \u015fi private a clasei de mijloc \u00eentr-o Republic\u0103 Democrat\u0103 German\u0103 aflat\u0103 \u00een declin, o \u0163ar\u0103 \u00een care trei genera\u0163ii se \u00eendreapt\u0103 \u2014 uneori involuntar, alteori cu ner\u0103bdare \u2014 spre tumultul Revolu\u0163iei din 1989, care, \u00een cele din urm\u0103, va pune Turnul la p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n<p><strong>Vineri, 31 mai, orele 18.30 \u2013 19.30<\/strong><\/p>\n<p>Alte\u021ba Sa Regal\u0103 Principele Radu al Rom\u00e2niei se va \u00eent\u00e2lni \u00eencep\u00e2nd cu ora 18.30 cu micii cititori \u0219i cu p\u0103rin\u021bii lor pentru a vorbi despre colec\u021bia \u201cC\u0103r\u021bile copil\u0103riei\u201d, o modalitate prin care editura Curtea Veche, sus\u021binut\u0103 de Casa Regal\u0103 a Rom\u00e2niei, dore\u0219te s\u0103 readuc\u0103 lectura printre pl\u0103cerile celor mici. De la ora 19.00, ASR Principele Radu va vorbi despre nout\u0103\u021bile editoriale din Colec\u021bia Regal\u0103: \u201cMonarhiile secolului XXI\u201d de Sandra G\u0103tejeanu Gheorghe \u0219i Ioan-Luca Vlad, \u201cAnul Regelui\u201d (\u00een noua sa variant\u0103 bilingv\u0103, englez\u0103 \u0219i francez\u0103) \u0219i \u201cAna. Portretul Reginei\u201d de ASR Principele Radu.<\/p>\n<p>Curtea Veche Publishing a lansat la sf\u00e2r\u0219itul anului 2012 o colec\u0163ie de volume pentru \u00eencurajarea cititului \u00een r\u00e2ndul copiilor (colec\u021bie ce a stat \u0219i la baza atelierelor de lectur\u0103 \u201cClasicii repovesti\u021bi\u201d, desf\u0103\u0219urate \u00een 7 ora\u0219e timp de 4 luni), iar Casa Regal\u0103 a Rom\u00e2niei sus\u021bine acest demers. Colec\u0163ia \u201cC\u0103r\u0163ile copil\u0103riei\u201d include repovestiri dup\u0103 volume consacrate din literatura universal\u0103,\u00a0\u00a0 prezentate \u00eentr-o form\u0103 atractiv\u0103 \u015fi adaptate nivelului de \u00een\u0163elegere al copiilor cu v\u00e2rste \u00eentre 8 \u015fi 14 ani.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/invitatie-CARTILE-COPILARIEI1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"invitatie-CARTILE-COPILARIEI\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/invitatie-CARTILE-COPILARIEI1-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" \/><\/a><\/p>\n<p>Acest demers are la baz\u0103 cauze c\u00e2t se poate de obiective: statisticile din ce \u00een ce mai \u00eengrijor\u0103toare privind rezultatele slabe \u00een sistemul educa\u0163ional, sc\u0103derea dramatic\u0103 a lecturii \u00een r\u00e2ndul copiilor, dificult\u0103\u0163i \u00een \u00een\u0163elerea textelor, dar \u015fi lipsa programelor de lectur\u0103.<\/p>\n<p>\u00cencuraj\u00e2ndu-i pe cei mici s\u0103 ia contact de la v\u00e2rste fragede cu versiunile simplificate ale marilor opere literare, p\u0103rin\u0163ii le pot deschide copiilor apetitul pentru lectur\u0103, un apetit ce va putea fi dezvoltat cu u\u015furin\u0163\u0103 la v\u00e2rste mai mari. Printre titlurile publicate p\u00e2n\u0103 \u00een acest moment se num\u0103r\u0103: \u201cPeter Pan\u201d, \u201cAventurile lui Sherlock Holmes\u201d, \u201cMarile speran\u0163e\u201d, \u201cBlack Beauty\u201d, \u201cCoco\u015fatul de la Notre-Dame\u201d.<\/p>\n<p><em>&lt;&lt;Asemeni ini\u021biativei generoase \u0219i vizionare din anul 1895 c\u00e2nd, sub domnia Regelui Carol I \u0219i prin efortul folcloristului Dumitru St\u0103ncescu \u0219i al editorului Carol M\u00fcller, a fost pus\u0103 temelia colec\u021biei de carte \u201eBiblioteca pentru to\u021bi\u201c, ast\u0103zi, Curtea Veche Publishing vine, altruist \u0219i inspirat, \u00een ajutorul copiilor \u0219i tinerilor \u021b\u0103rii. <\/em><strong><\/strong><\/p>\n<p><em>Num\u0103rul cititorilor de carte a sc\u0103zut \u00eengrijor\u0103tor \u00een Rom\u00e2nia ultimelor dou\u0103 decenii. Tot mai pu\u021bine volume ajung \u00een m\u00e2inile copiilor \u0219i adolescen\u021bilor, tot mai pu\u021bine titluri se a\u0219az\u0103 \u00een biblioteca de familie a contemporanilor no\u0219tri. <\/em><\/p>\n<p><em>La fel ca primii no\u0219tri Suverani, Carol I \u0219i Elisabeta, care erau absolut convin\u0219i de nevoia de carte pentru prosperitatea na\u021biunii, Familia Regal\u0103 a Rom\u00e2niei de ast\u0103zi crede c\u0103 ignorarea cuv\u00e2ntului tip\u0103rit \u00eentre copertele c\u0103r\u021bii este o vulnerabilitate a na\u021biunii \u0219i a patriei.<\/em><\/p>\n<p><em>P\u0103rin\u021bi, aduce\u021bi cartea aproape de copiii vo\u0219tri! A\u0219a cum au nevoie de iubire, de soare \u0219i de familie, cei mai mici rom\u00e2ni au nevoie de c\u0103r\u021bi, pentru a se \u00eentregi, ca oameni.&gt;&gt; <\/em><\/p>\n<p align=\"right\"><em>(ASR Principele Radu al Rom\u00e2niei)<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-8682\" title=\"Monarhiile secolului XXI_Coperta1\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1-1024x1021.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Monarhiile-secolului-XXI_Coperta1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/><\/a>Cea mai recent\u0103 apari\u021bie editorial\u0103 din Colec\u021bia Regal\u0103, <strong>\u201cMonarhiile secolului XXI\u201d<\/strong> este modul autorilor \u2013 Sandra G\u0103tejeanu Gheorghe \u0219i Ioan-Luca Vlad \u2013 de a spune c\u0103 \u201cr\u0103spunsul la \u00eentrebarea dac\u0103 monarhia mai este adaptat\u0103 mileniului al III-lea se afl\u0103 \u00een inimile fiec\u0103ruia. [\u2026] Oricare ar fi neajunsurile hazardului, \u00een trunchiul acestei forme de guvernare se afl\u0103 acumulat\u0103 experien\u0163a si simbolismul a mii de ani \u015fi, mai mult, un reper social necesar ast\u0103zi. \u00centr-o societate global\u0103 aflat\u0103 \u00een transformare permanent\u0103, reperele stabile sunt pu\u0163ine. Familiile regale \u015fi suveranii sunt astfel de repere. Ei servesc ca apexuri ale societ\u0103\u0163ii, fa\u0163\u0103 de care fiecare se poate raporta \u00een mod corespunz\u0103tor. Pentru cineva care apreciaz\u0103 ordinea \u015fi existen\u0163a unui scop \u00een tot ceea ce facem, monarhul este o necesitate social\u0103.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASR Principele Radu al Rom\u00e2niei va fi prezent vineri, 31 mai, de la ora 18.30, la standul Curtea Veche Publishing de la Bookfest, unde va prezenta seria \u201cC\u0103r\u021bile copil\u0103riei\u201d \u0219i va lansa nout\u0103\u021bile colec\u021biei \u201cCasa Regal\u0103\u201d. Alte\u021ba Sa Regal\u0103 este unul dintre invita\u021bii speciali ai editurii, care marcheaz\u0103 la aceast\u0103 edi\u021bie a t\u00e2rgului \u00eemplinirea a&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/asr-principele-radu-al-romaniei-la-bookfest-2013\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">ASR Principele Radu al Rom\u00e2niei la Bookfest 2013<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[7,2279],"tags":[10,196,4489,267,2300,281,2694,2693,389,464,4491,577,2698,2695,818,901,915,2683,2692,1395,1487,2697,2696,2373,1665],"class_list":["post-8678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-targuri","tag-1-iunie","tag-bookfest","tag-carte","tag-carti","tag-cartile-copilariei","tag-casa-regala","tag-cei-mici","tag-colectie-pentru-copii","tag-constantin-vlad","tag-curtea-veche","tag-curtea-veche-publishing","tag-editura","tag-horatiu-decuble","tag-incurajarea-lecturii","tag-ioan-luca-vlad","tag-lasnare","tag-lectura","tag-monarhiile-secolului-xxi","tag-princiepel-radu","tag-sandra-gatejeanu-gheorghe","tag-stefania-nalbant","tag-traduki","tag-turnul","tag-uwe-tellkamp","tag-volume"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}