{"id":7941,"date":"2013-02-27T16:22:38","date_gmt":"2013-02-27T14:22:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=7941"},"modified":"2013-02-27T16:22:38","modified_gmt":"2013-02-27T14:22:38","slug":"a-aparut-pioniera-goala-de-mihail-kononov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/a-aparut-pioniera-goala-de-mihail-kononov\/","title":{"rendered":"A ap\u0103rut PIONIERA GOAL\u0102 de Mihail Kononov"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/carti\/noi-aparitii\/pioniera-goala.html\" target=\"_blank\">\u201ePioniera goal\u0103\u201d de Mihail Kononov<\/a> este unul din acele romane pe care la \u00eenceput nu le public\u0103 nici ru\u015fii, nici americanii, dar despre care se vorbe\u015fte intens \u015fi aprins, pentru c\u0103 manuscrisul circul\u0103 din m\u00een\u0103 \u00een m\u00een\u0103 (pe sub m\u00een\u0103\u2026 Iar \u201ePioniera goal\u0103\u201d a ap\u0103rut doar dup\u0103 10 ani de\u00a0samizdat).<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/383475_600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7943\" title=\"383475_600\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/383475_600.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/383475_600.jpg 368w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/383475_600-184x300.jpg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Un roman a c\u0103rui ac\u0163iune are loc \u00een cel de-al II-lea R\u0103zboi Mondial, \u00een blocada Leningradului, iar personaj principal e Maria Muhina, o pionier\u0103 de 14 ani, r\u0103mas\u0103 orfan\u0103, prin ochii c\u0103reia se vede acea cumplit\u0103 perioad\u0103 istoric\u0103. De aceea, de\u015fi avem acela\u015fi r\u0103zboi despre care \u015ftie toat\u0103 lumea, Mihail Kononov ne aduce prin \u201ePioniera goal\u0103\u201d o alt\u0103 imagine a r\u0103zboiului, o alt\u0103 viziune, o alt\u0103 stare \u015fi atmosfer\u0103, ceea ce rezult\u0103 fiind o istorie mult mai interesant\u0103 \u015fi mai proasp\u0103t\u0103, mai inocent\u0103 \u015fi mai subiectiv\u0103, mai simpl\u0103 cumva \u015fi \u00een acela\u015fi timp mai frustr\u0103, mai direct\u0103, mai dur\u0103 \u015fi mai crud\u0103, ocheanul fiind \u00een interior, nu \u00een exterior. Ma\u015fa \u00een\u0163elege s\u0103-\u015fi slujeasc\u0103 Patria a\u015fa cum a fost \u00eenv\u0103\u0163at\u0103 \u00een \u015fcoal\u0103, pun\u00eend \u00een fa\u0163\u0103 interesele colectivului, respect\u00eendu-\u015fi superiorii \u00een orice situa\u0163ie \u015f.a.m.d., rolul ei primordial fiind acela de \u201efemeie\u201d a ofi\u0163erilor, pe care \u00eencearc\u0103 din r\u0103sputeri s\u0103-i fac\u0103 s\u0103 nu simt\u0103 lipsa c\u0103ldurii feminine\u2026 concrete. De la at\u00eeta \u201eslujb\u0103\u201d se creeaz\u0103 \u015fi un al doilea plan, unul nocturn-imaginar, \u00een care ea crede c\u0103 execut\u0103 o misiune secret\u0103 a comandantului Zukov, Muha transform\u00eendu-se \u00een Ceaika \u015fi, devenind invizibil\u0103 \u015fi acorporal\u0103, se lupt\u0103 cu du\u015fmanii nazi\u015fti \u00een zbor, intr\u00eend \u00een Leningradul blocat \u015fi \u00eencerc\u00eend s\u0103 \u00eenl\u0103ture pericolul care vine din aer. Ambele linii de subiect \u00eei permit lui Mihail Kononov s\u0103 experimenteze, s\u0103 aduc\u0103 \u00een subiect scene violente a la Mamleev sau Sorokin, dar \u015fi momente impresioniste \u00een stilul lui Venedikt Erofeev, \u00een ambele cazuri dep\u0103\u015findu-i prin intensitate pe celebrii lui colegi, scena cu bunicu\u0163a din blocada Leningradului fiind poate cea mai dur\u0103 istorioar\u0103 din literatura rus\u0103 contemporan\u0103, tocmai fiindc\u0103 e realist\u0103 \u015fi s-a putut \u00eent\u00eempla \u00een acea perioad\u0103 istoric\u0103 unic\u0103 \u2013 blocada Leningradului.<\/p>\n<p>Pe l\u00eeng\u0103 m\u0103iestria stilistic\u0103, Kononov \u015ftie s\u0103 fac\u0103 o construc\u0163ie interesant\u0103 a romanului, sf\u00eer\u015fitul fiind la fel de surprinz\u0103tor pentru cititori ca \u015fi scriitura propriu-zis\u0103. \u201ePioniera goal\u0103\u201d de Mihail Kononov e un roman original, care se \u00eenscrie \u00een linia romanelor scrise de scriitori ru\u015fi contemporani care au fost traduse la noi \u00een ultima vreme, un roman care merit\u0103 citit, analizat \u015fi discutat. O feerie belicos-erotic\u0103, \u00een care via\u0163a \u015fi moartea se afl\u0103 la distan\u0163\u0103 de un pas, desp\u0103r\u0163ite doar de o partid\u0103 de sex cu o minor\u0103, ac\u0163iune v\u0103zut\u0103 ca o datorie patriotic\u0103, o nara\u0163iune cu dragoste curat\u0103 \u015fi sex murdar \u015fi cu zboruri nocturn-onirice ale pionierei ABSOLUT goale. Lectur\u0103 util\u0103!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>sursa:\u00a0<a href=\"http:\/\/vakulovski.livejournal.com\" target=\"_blank\">http:\/\/vakulovski.livejournal.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201ePioniera goal\u0103\u201d de Mihail Kononov este unul din acele romane pe care la \u00eenceput nu le public\u0103 nici ru\u015fii, nici americanii, dar despre care se vorbe\u015fte intens \u015fi aprins, pentru c\u0103 manuscrisul circul\u0103 din m\u00een\u0103 \u00een m\u00een\u0103 (pe sub m\u00een\u0103\u2026 Iar \u201ePioniera goal\u0103\u201d a ap\u0103rut doar dup\u0103 10 ani de\u00a0samizdat). Un roman a c\u0103rui ac\u0163iune&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/a-aparut-pioniera-goala-de-mihail-kononov\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">A ap\u0103rut PIONIERA GOAL\u0102 de Mihail Kononov<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[2585,2459,4489,264,2584,2586,2587,2582,2581,2580,2000,2583,1583],"class_list":["post-7941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guest-posts","tag-al-ii-lea-razboi-mondial","tag-autori-rusi","tag-carte","tag-carte-curtea-veche-publishing","tag-contemporani","tag-leningrad","tag-mamleev","tag-mihail-kononov","tag-mihail-vakulovski","tag-pioniera-goala","tag-rusia","tag-sorokin","tag-traducere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}