{"id":6823,"date":"2012-12-11T15:33:27","date_gmt":"2012-12-11T13:33:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=6823"},"modified":"2012-12-11T15:37:01","modified_gmt":"2012-12-11T13:37:01","slug":"darul-de-craciun-de-la-curtea-veche-publishing-povestile-unei-regine-de-carmen-sylva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/darul-de-craciun-de-la-curtea-veche-publishing-povestile-unei-regine-de-carmen-sylva\/","title":{"rendered":"Darul de Cr\u0103ciun de la Curtea Veche Publishing: \u201ePove\u015ftile unei regine\u201d de Carmen Sylva"},"content":{"rendered":"

Curtea Veche Publishing \u015fi-a propus s\u0103 fac\u0103 o tradi\u0163ie din a aduce \u00een dar o carte regal\u0103 la fiecare sf\u00e2r\u015fit de an. \u201ePove\u0219tile unei regine<\/a>\u201d de Carmen Sylva este cel mai recent titlu din colec\u021bia dedicat\u0103 Casei Regale a Rom\u00e2niei<\/strong>. \u00a0Relu\u00e2nd aproape dou\u0103zeci de scrieri literare din edi\u0163ii princeps, <\/em>volumul \u201ePove\u0219tile unei regine\u201d este un gest recuperator ce \u00eenapoiaz\u0103 culturii rom\u00e2ne visele, nostalgiile \u015fi imagina\u0163ia unei regine.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Volumul \u201ePove\u015ftile unei regine\u201d reune\u015fte c\u00e2teva dintre scrierile literare ale lui Carmen Sylva, care, \u00een ciuda trecerii timpului, \u00ee\u015fi p\u0103streaz\u0103 p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi prospe\u0163imea lor literar\u0103. Amestec\u00e2nd feeria cu realismul, pove\u015ftile contureaz\u0103 personaje \u015fi descrie situa\u0163ii care, \u00eempreun\u0103, creeaz\u0103 un tablou naiv, prelucrat \u00eens\u0103 cu m\u01ceiestrie \u015fi originalitate,\u00a0d\u00e2nd\u00a0\u00een cele din urm\u0103 impresia\u00a0transmiterii\u00a0unei nara\u0163iuni de\u00a0tradi\u0163ie oral\u0103.<\/p>\n

Carmen Sylva este o vis\u0103toare care p\u0103r\u0103se\u015fte din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd tronul regal \u015fi fuge de constr\u00e2ngerile etichetei, g\u0103sindu-\u015fi refugiul \u00een lumi imaginare, \u00een poezie \u015fi \u00een personaje de basm. R\u00e2ndurile \u00eei sunt str\u0103b\u0103tute de melancolie \u015fi de un suflu naiv, copil\u0103resc, care \u00eei atinge at\u00e2t pe copii, c\u00e2t \u015fi pe adul\u0163i. Fiecare povestire cuprinde o moral\u0103, raport\u00e2ndu-se mereu la ni\u015fte valori umane universale, f\u0103r\u0103 a fi \u00eens\u0103 ap\u0103s\u0103toare \u015fi dogmatic\u0103. \u00cen universul literar al pove\u015ftilor publicate \u00een acest volum \u00eent\u00e2lnim fete curajoase, fete care iubesc, osta\u015fi care sunt gata s\u0103-\u015fi dea via\u0163a pentru patrie, Pele\u015ful at\u00e2t de drag, al\u0103turi de spiridu\u015fi, urzici \u015fi \u015ferpi vorbitori.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Delicat\u0103, scriitura \u00een proz\u0103 a lui Carmen Sylva \u00eei datoreaz\u0103 poeziei lirismul \u015fi gra\u0163ia sa. De aceea,\u00a0 al\u0103turi de povestiri, au fost alese \u015fi c\u00e2teva poezii care pun \u015fi mai mult \u00een lumin\u0103 dantel\u0103ria literar\u0103 a prozei Reginei.<\/p>\n

Carmen Sylva<\/strong> este pseudonimul adoptat de Regina Elisabeta, \u00eent\u00e2ia regin\u0103 a Rom\u00e2niei, so\u021bia Regelui Carol I, \u00een calitate de patroan\u0103 a artelor. Poet\u0103 \u0219i prozatoare, Majestatea Sa Regina Elisabeta a Rom\u00e2niei a fost profund influen\u0163at\u0103 \u00een scrierile sale de propria biografie.<\/p>\n

\u201eChiar dac\u0103 coroana regal\u0103 a dat, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, str\u0103lucire scrierilor Carmen Sylvei, astfel \u015fi regina la r\u00e2ndul ei a dat aripi de fantezie numelui Rom\u00e2niei, cu care a zburat mai departe \u00een jurul globului dec\u00e2t ar fi putut f\u0103r\u0103 ele\u201d.<\/p>\n

(Mite Kremnitz, 1903).<\/p>\n

\u201eAst\u0103-noapte a fost lun\u0103 plin\u0103 \u015fi eu n-am \u00eenchis ochii. Nu po\u0163i dormi c\u00e2nd e lun\u0103 plin\u0103. C\u0103ci atunci se plimb\u0103 umbrele \u015fi par a\u015fa de ciudate, \u015fi p\u00e2r\u00e2ul \u00eeng\u00e2n\u0103 a\u015fa de \u00eencetinel, \u015fi c\u00e2inii din sat latr\u0103, \u015fi caprele tresar din somn c\u00e2teodat\u0103 \u015fi-\u015fi scutur\u0103 capetele, \u015fi g\u00e2ndurile \u0163i se c\u0103l\u0103toresc odat\u0103 cu luna. Nici nu \u015ftii \u00eencotro o pornesc g\u00e2ndurile. Se duc.\u201c<\/p>\n

(fragment din povestea \u201e<\/em>\u00cen lunc\u0103<\/em>\u201d <\/em>din volumul \u201ePove\u0219tile unei regine\u201d).<\/em><\/p>\n

Volumul este disponibil pe site-ul editurii Curtea Veche<\/a> \u015fi \u00een libr\u0103rii la pre\u0163ul de 40 lei. \u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2na 10-16 decembrie 2012, volumul beneficiaz\u0103 de o reducere de 40% pe site-ul editurii.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Curtea Veche Publishing \u015fi-a propus s\u0103 fac\u0103 o tradi\u0163ie din a aduce \u00een dar o carte regal\u0103 la fiecare sf\u00e2r\u015fit de an. \u201ePove\u0219tile unei regine\u201d de Carmen Sylva este cel mai recent titlu din colec\u021bia dedicat\u0103 Casei Regale a Rom\u00e2niei. \u00a0Relu\u00e2nd aproape dou\u0103zeci de scrieri literare din edi\u0163ii princeps, volumul \u201ePove\u0219tile unei regine\u201d este un… Darul de Cr\u0103ciun de la Curtea Veche Publishing: \u201ePove\u015ftile unei regine\u201d de Carmen Sylva<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2281,2284,282,413,4491,635,1231,2282,2283],"class_list":["post-6823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carte","tag-carmen-sylva","tag-carol-i","tag-casa-regala-a-romaniei","tag-craciun","tag-curtea-veche-publishing","tag-familia-regala","tag-povesti","tag-povestile-unei-regine","tag-regina-elisabeta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}