{"id":5825,"date":"2012-09-27T12:01:38","date_gmt":"2012-09-27T10:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=5825"},"modified":"2012-10-01T14:23:55","modified_gmt":"2012-10-01T12:23:55","slug":"lansare-cu-dans-pentru-volumul-ay-cuba-de-andrei-codrescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/lansare-cu-dans-pentru-volumul-ay-cuba-de-andrei-codrescu\/","title":{"rendered":"Lansare cu dans pentru volumul \u201eAy, Cuba!\u201d de Andrei Codrescu"},"content":{"rendered":"<p>Vineri, 21 septembrie, am petrecut \u00een clubul <a href=\"http:\/\/www.salsaforyou.ro\/site\/page.php\" target=\"_blank\">Salsa for You<\/a> la evenimentul de lansare a volumului \u201eAy, Cuba\u201d de Andrei Codrescu.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0639.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5827\" title=\"DSC_0639\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0639-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0639-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0639-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0639.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Miruna Meiro\u0219u, Simona Chi\u021ban \u0219i Elena Stancu<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0654.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5828\" title=\"DSC_0654\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0654-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0654-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0654-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0654.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Simona Chi\u021ban a anun\u021bat \u0219i apari\u021bia unui interviu cu Andrei Codrescu pe platforma National Post.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0666.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5829\" title=\"DSC_0666\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0666-679x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"679\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0666-679x1024.jpg 679w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0666-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0666.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Elena Stancu a vizitat Cuba \u00eempreun\u0103 cu fotograful Cosmin Bumbu\u021b. Citind cartea lui Andrei Codrescu, a reg\u0103sit elementele care i-au marcat impresia despre cubanezi: oameni frumo\u0219i, pasionali, veseli \u0219i senzuali.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0681.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5830\" title=\"DSC_0681\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0681-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0681-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0681-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0681.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Justinian Radu prezent\u00e2nd momentul de salsa ce a marcat \u00eenceputul petrecerii cubaneze.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0691.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5831\" title=\"DSC_0691\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0691-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0691-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0691-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0691.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0692.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5832\" title=\"DSC_0692\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0692-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0692-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0692-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0692.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0702.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5833\" title=\"DSC_0702\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0702-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0702-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0702-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0702.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0705.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5834\" title=\"DSC_0705\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0705-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0705-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0705-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0705.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0724.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5835\" title=\"DSC_0724\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0724-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0724-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0724-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0724.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>DJ Angel de Cuba<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0731.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5836\" title=\"DSC_0731\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0731-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0731-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0731-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0731.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cosmin Bumbu\u021b, Elena Stancu \u0219i Andra C\u0103rbunaru<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0827.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5839\" title=\"DSC_0827\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0827-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0827-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0827-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0827.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0857.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5840\" title=\"DSC_0857\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0857-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0857-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0857-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0857.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0885.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5841\" title=\"DSC_0885\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0885-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0885-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0885-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DSC_0885.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mesajul transmis de Andrei Codrescu:<\/p>\n<p>Dragi salsai\u015fti \u015fi cititori, stima\u0163i \u015fi frumo\u015fi editori la Curtea Veche, \u015fi magnific\u0103 Ioana Av\u0103dani care m\u0103 transform\u0103 a\u015fa de frumos \u00een limba rom\u00e2n\u0103, m\u0103 recitesc ca \u015fi cum a\u015f fi altul, unul mai bun!<\/p>\n<p>S\u0103 vede\u0163i cum se schimb\u0103 timpurile \u015fi cum revin ciclic la mod\u0103 toate fanteziile \u015fi necazurile omenirii:<\/p>\n<p>c\u00e2nd am scris &#8222;Ay Cuba!&#8221;, comunismul \u00ee\u015fi d\u0103duse duhul recent \u00een Europa estic\u0103 \u015fi Uniunea Sovietic\u0103. Mai r\u0103sufla oficial \u00een China \u015fi Vietnam, dar numai la suprafa\u0163\u0103, c\u0103-n interior ceste \u0163\u0103ri se f\u0103cuser\u0103 deja capitaliste, ca ni\u015fte tractoare ruginite cu motoare Ford noi-nou\u0163e. \u00cen stare pur\u0103 \u015fi-n stil ceau\u015fist, cu s\u0103r\u0103cie \u015fi glume amare, comunismul, sau mai bine zis, socialismul na\u0163ionalist, nu mai exista dec\u00e2t \u00een Cuba \u015fi-n Coreea de Nord.<\/p>\n<p>Ca tot americanul muream s-ajung \u00een Cuba fiindc\u0103 insula asta mic\u0103 b\u00e2ntuie\u015fte psihicul Americii de Nord de c\u00e2nd a luat Castro puterea \u00een 1959. \u00cen zece zile acolo am tr\u0103it un basm de zece ani, aici \u00een carte relatat \u015fi ni\u0163el redus c\u0103 dac\u0103 n-ar fi fost, ar \u00eentrece James Joyce \u00een lungime. Ce-am v\u0103zut, cum m-am sim\u0163it, \u015fi de c\u00e2te ori m-a dus mintea la Rom\u00e2nia, se poate citi, dar pentru d-voastr\u0103, la \u00eendemnul d-\u015foarei Miruna, v\u0103 zic ceva nou:<\/p>\n<p>Cuba mea din anii 90 se rena\u015fte \u00een Rom\u00e2nia anului 2012. Cum? P\u0103i a\u015fa: femeile-s frumoase \u015fi baie\u0163i-s destep\u0163i, s\u0103r\u0103cia-i mare, toata lumea vrea s\u0103 plece peste hotare, Putin vrea s\u0103 refac\u0103 URSS, \u015fi cu toate astea, se danseaz\u0103 \u015fi se cite\u015fte.<\/p>\n<p>Mi-ar pl\u0103cea s\u0103 fiu cu d-voastr\u0103 \u00een carne \u015fi oase, dar sunt mul\u0163umit s\u0103 mi le imaginez pe cele prezente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\">Cu drag,<\/p>\n<p align=\"right\">Andrei Codrescu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vineri, 21 septembrie, am petrecut \u00een clubul Salsa for You la evenimentul de lansare a volumului \u201eAy, Cuba\u201d de Andrei Codrescu. Miruna Meiro\u0219u, Simona Chi\u021ban \u0219i Elena Stancu Simona Chi\u021ban a anun\u021bat \u0219i apari\u021bia unui interviu cu Andrei Codrescu pe platforma National Post. Elena Stancu a vizitat Cuba \u00eempreun\u0103 cu fotograful Cosmin Bumbu\u021b. Citind cartea&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/lansare-cu-dans-pentru-volumul-ay-cuba-de-andrei-codrescu\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">Lansare cu dans pentru volumul \u201eAy, Cuba!\u201d de Andrei Codrescu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[98,152,1955,4491,1953,2020,1968,2019,896,1957,1959,1962,1969],"class_list":["post-5825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-lansari","tag-andrei-codrescu","tag-ay-cuba","tag-carte-despre-cuba","tag-curtea-veche-publishing","tag-david-graham","tag-demonstratie-de-salsa","tag-elena-stancu","tag-justinian-radu","tag-lansare-de-carte","tag-petrecere","tag-salsa","tag-salsa-for-you","tag-simona-chitan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}