{"id":2872,"date":"2011-12-07T16:12:10","date_gmt":"2011-12-07T14:12:10","guid":{"rendered":"http:\/\/curteaveche.wordpress.com\/?p=2872"},"modified":"2011-12-07T16:12:10","modified_gmt":"2011-12-07T14:12:10","slug":"siskin-si-sorokin-cei-mai-buni-scriitori-rusi-contemporani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/siskin-si-sorokin-cei-mai-buni-scriitori-rusi-contemporani\/","title":{"rendered":"\u015ei\u015fkin \u015fi Sorokin, cei mai buni scriitori ru\u015fi contemporani"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\"><em><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/vladimir-sorokin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2879\" title=\"Vladimir Sorokin\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/vladimir-sorokin.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/vladimir-sorokin.jpg 620w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/vladimir-sorokin-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/vladimir-sorokin-500x280.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Bolshaja kniga <\/em>(\u201eMarea carte\u201c), cel mai important premiu literar rus, a fost acordat pe 29 noiembrie \u00een cadrul unei ceremonii ce a avut loc la Moscova. Premiul \u00eent\u00e2i a constat \u00een suma de trei milioane de ruble (aproximativ 100.000 de dolari) \u015fi a fost c\u00e2\u015ftigat de Mihail \u015ei\u015fkin cu romanul \u201cPismovnik\u201d. Cel de-al doilea c\u00e2\u015ftig\u0103tor a fost Vladimir Sorokin cu romanul \u201cMetel\u201d (\u201eViscolul\u201c)<em>. <\/em>Ambele titluri sunt \u00een curs de apari\u0163ie la<em> <\/em>Curtea Veche Publishing.<strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Nu este un secret faptul c\u0103 editura Curtea Veche a mizat de multe ori, \u00een colec\u0163ia de literatur\u0103 universal\u0103, pe autorii ru\u015fi, recunoscu\u0163i pentru stilul lor aparte. Av\u00e2nd deja \u00een portofoliul editorial trei romane de Vladimir Sorokin (\u201c<a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/Gheata-3-365\">Ghea\u0163a<\/a>\u201d, \u201c<a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/Ziua_opricinicului-3-668\">Ziua opricinicului<\/a>\u201d, \u201c<a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/Kremlinul_de_zahar-3-851\">Kremlinul de zah\u0103r<\/a>\u201d) \u015fi alte nume recunoscute ale literaturii ruse, cum ar fi Iuri Mamleev, Irina Denejkina sau Viktor Pelevin, editura continu\u0103 s\u0103 aduc\u0103 publicului rom\u00e2n cei mai valoro\u015fi autori ru\u015fi contemporani, iar premiul <em>Bolshaja kniga<\/em> confirm\u0103 acest lucru.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Romanul lui Mihail \u015ei\u015fkin (\u201cPismovnik\u201d),<\/strong> care urmeaz\u0103 s\u0103 apar\u0103 la Curtea Veche Publishing \u00een vara anului 2012, este de o simplitate deconcertant\u0103: o femeie, un b\u0103rbat \u015fi scrisorile lor de dragoste. O cas\u0103 la \u0163ar\u0103, prima iubire. Scrisorile lor vorbesc despre tot ceea ce se poate \u00eent\u00e2mpla \u00een via\u0163\u0103: despre familie, despre copil\u0103rie, despre bucurie \u015fi despre triste\u0163e; \u00eempreun\u0103 alc\u0103tuiesc romanul unei iubiri, sau poate al unei mor\u0163i, fiindc\u0103 \u201enicio carte mare, niciun tablou nu sunt deloc despre iubire. Numai las\u0103 impresia c\u0103 sunt despre iubire, ca s\u0103 fie interesante. Dar, de fapt, sunt despre moarte. \u00cen c\u0103r\u0163i, iubirea e un fel de scut, mai bine zis, un fel de leg\u0103tur\u0103 peste ochi. Ca s\u0103 nu vezi. Ca s\u0103 nu fie a\u015fa de \u00eenfrico\u015f\u0103tor.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">De-a lungul carierei, Mihail \u015ei\u015fkin a c\u00e2\u015ftigat mai multe premii: \u00een anul 2000, i-a revenit <em>Russkii Buker<\/em> pentru romanul \u201cVzjatie Izmaila\u201d.<em> <\/em>\u00centre timp, un alt roman, intitulat \u201cVenerin volos\u201d a primit premiul pentru cel mai bun bestseller \u015fi premiul <em>Bolshaja kniga<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/mikhail-shishkin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2878\" title=\"Mikhail Shishkin\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/mikhail-shishkin.jpg?w=212\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/mikhail-shishkin.jpg 425w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/mikhail-shishkin-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>Romanul \u201eMetel\u201d (<\/strong><strong>\u201e<\/strong><strong>Viscolul<\/strong><strong>\u201c<\/strong><strong>, \u00een preg\u0103tire la Curtea Veche Publishing) de Vladimir Sorokin<\/strong> este povestea unei c\u0103l\u0103torii aproape kafkiene pe care cei doi protagoni\u015fti, un medic \u015fi c\u0103l\u0103uza lui, \u00eencearc\u0103 s\u0103 o duc\u0103 la bun sf\u00e2r\u015fit pe un viscol n\u0103prasnic. La cap\u0103tul drumului, pe medic \u00eel a\u015fteapt\u0103 victimele unei boli misterioase care transform\u0103 oamenii \u00een zombi, \u00eens\u0103 infernul hibernal se va dovedi f\u0103r\u0103 sc\u0103pare. Romanul s-a bucurat \u015fi de premiul <em>New Prose<\/em>, oferit de Funda\u0163ia Mihail Prohorov.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Premiul al treilea, care a adus c\u00e2\u015ftig\u0103torului suma de un milion de ruble, a fost \u00eenm\u00e2nat lui Dmitri B\u00eekov pentru romanul \u201cOstromov\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong><em>Bolshaja kniga <\/em><\/strong>este un premiu \u00eenfiin\u0163at \u00een anul 2005 \u015fi care se decerneaz\u0103 anual cu sprijinul a numeroase organiza\u0163ii culturale din Rusia: Centrul pentru Sus\u0163inerea Literaturii din Rusia, Agen\u0163ia Federal\u0103 de Pres\u0103 \u015fi Mass Media, Institutul Literaturii Ruse. Spre deosebire de alte competi\u0163ii asem\u0103n\u0103toare, <em>Bolshaja kniga<strong> <\/strong><\/em>este deschis\u0103 fa\u0163\u0103 de orice tip de proz\u0103 scris\u0103 \u00een limba rus\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolshaja kniga (\u201eMarea carte\u201c), cel mai important premiu literar rus, a fost acordat pe 29 noiembrie \u00een cadrul unei ceremonii ce a avut loc la Moscova. Premiul \u00eent\u00e2i a constat \u00een suma de trei milioane de ruble (aproximativ 100.000 de dolari) \u015fi a fost c\u00e2\u015ftigat de Mihail \u015ei\u015fkin cu romanul \u201cPismovnik\u201d. Cel de-al doilea c\u00e2\u015ftig\u0103tor&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/siskin-si-sorokin-cei-mai-buni-scriitori-rusi-contemporani\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">\u015ei\u015fkin \u015fi Sorokin, cei mai buni scriitori ru\u015fi contemporani<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}