{"id":2285,"date":"2011-10-11T12:46:49","date_gmt":"2011-10-11T10:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/curteaveche.wordpress.com\/?p=2285"},"modified":"2011-10-11T12:46:49","modified_gmt":"2011-10-11T10:46:49","slug":"concurs-10-motive-sa-citesti-4-autori-contemporani-de-limba-spaniola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/concurs-10-motive-sa-citesti-4-autori-contemporani-de-limba-spaniola\/","title":{"rendered":"Concurs: 10 motive s\u0103 cite\u015fti 4 autori contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103"},"content":{"rendered":"

Literatura contemporan\u0103 urmeaz\u0103 calea clasic\u0103: scrie acum, apoi a\u015fteapt\u0103.<\/em><\/strong> C\u0103ut\u0103m 10 viteji care s\u0103 demonteze aceast\u0103 fraz\u0103. 10 motive care s\u0103 fac\u0103 pe oricine s\u0103-i citeasc\u0103 acum pe autorii contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103 care nu au vrut s\u0103 a\u015ftepte s\u0103 devin\u0103 clasici pentru a avea un cuv\u00e2nt de spus \u00een literatura interna\u0163ional\u0103: Manuel Rivas, Carlos Fuentes, Guillermo Cabrera Infante, Ray Loriga.<\/strong><\/p>\n

Pe scurt, \u00een perioada urm\u0103toare vom c\u0103uta cele mai bune 10 astfel de motive \u015fi te premiem cu unul dintre volumele celor patru autori dac\u0103 argumentul sau argumentele pe care ni l-ai trimis se afl\u0103 pe lista final\u0103. <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Motivul t\u0103u \u00eel a\u015ftept\u0103m \u00eentr-un comentariu la acest post \u00een care s\u0103 \u00ee\u0163i spui \u015fi numele \u015fi adresa de e-mail SAU pe pagina de Facebook a editurii, Curtea Veche Publishing, in cadrul evenimentului dedicat concursului. Po\u0163i s\u0103 fii c\u00e2t se serios sau amuzant vrei \u00een argumentarea ta, iar mai multe despre volumele noastre (Manuel Rivas \u2013 Creionul t\u00e2mplarului<\/em>, Carlos Fuentes \u2013 Voin\u0163a \u015fi norocul<\/em>, Guillermo Cabrera Infante \u2013 Nimfa nestatornic\u0103<\/em> \u015fi Ray Loriga \u2013 C\u0103zu\u0163i din cer<\/em>) po\u0163i afla aici<\/a>.<\/p>\n

Motive s\u0103 cite\u015fti 4 autori contemporani de limba spaniol\u0103:<\/strong><\/p>\n

1. Autorii contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103 reprezint\u0103 o alternativ\u0103 la literatura clasic\u0103, o surs\u0103 de noutate \u015fi prospe\u0163ime \u00een literatur\u0103, resim\u0163it\u0103 de fiecare dinte noi.<\/p>\n

(Motiv spus, cu alte cuvinte, de Artemiza Adam<\/strong>: „Fuentes este intotdeauna o alternativa atunci cand vrei sa abordezi, in materie de literatura, ceva nou, toti simtim aceasta nevoie, macar din cand in cand, iar despre ceilalti autori pot spune ca sunt o alternativa…”).<\/p>\n

2. Autorii contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103 te \u0163in conectat la tendin\u0163ele culturale, te ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u0163elegi prezentul \u015fi trebuie citi\u0163i acum, \u00eenainte ca timpul s\u0103-i transforme \u015fi pe ei \u00een clasici.<\/p>\n

(Motive g\u0103site la Ilinca Manescu<\/strong>: „Dac\u0103 vrei s\u0103 te conectezi la tendin\u021bele culturale \u0219i s\u0103 \u00een\u021belegi mai bine prezentul \u00een care tr\u0103ie\u0219ti, f\u0103 \u00eenconjurul lumii \u0219i schi\u021beaz\u0103-\u021bi propriul mapamond. Particip\u0103 la marile descoperiri literare, \u00eenainte ca timpul s\u0103-\u021bi fure avantajul contemporaneit\u0103\u021bii! Iar dac\u0103 iei ca prim\u0103 destina\u021bie lumea hispanic\u0103\u2026 vei fi sf\u00e2\u0219iat \u00eentre mirajul continentului mam\u0103 \u0219i visul sud-american, devorat de pasiuni \u0219i pierdut de idealuri \u2013 totul \u00eentre prima \u0219i ultima copert\u0103 a acestei provoc\u0103ri.”<\/p>\n

\u015fi George Irimescu<\/strong>: „Atu-ul oricarui contemporan – actualitatea. Cu cat sunt mai apropiati de zilele noastre, cu atat au o sansa mai mare de a acoperi o gama mai mare de teme”).<\/p>\n

3. Autorii contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103 ilustreaz\u0103 \u00een cuvinte mai limpede imaginea actual\u0103 a vie\u0163ii spaniole. A\u015fa po\u0163i observa via\u0163a din \u00eenchisoare \u00een Galicia, lumea pu\u015fc\u0103ria\u015filor, universul crud din exterior \u00een istoria recent\u0103 a provinciei, un Ciudad de Mexico r\u0103u, devorator, corupt, imoral, sau schimbarea de gen \u00een Havana exotic\u0103.<\/p>\n

(Motiv spus, cu alte cuvinte de Anca S\u00e2ntimbrean pe blogul editurii: „daca ai cautat mereu prietenul perfect, bine informat, docil si totusi plin de temperamentul unor vietati vulcanice, care nu se supara ca il abordezi doar pe intervalul pauzei de cafea de la serviciu, atunci, o carte ancorata in valtoarea contemporaneitatii hispanice s-ar putea sa te reconforteze sau sa te intrige prin personajele mustind a corida.”)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Literatura contemporan\u0103 urmeaz\u0103 calea clasic\u0103: scrie acum, apoi a\u015fteapt\u0103. C\u0103ut\u0103m 10 viteji care s\u0103 demonteze aceast\u0103 fraz\u0103. 10 motive care s\u0103 fac\u0103 pe oricine s\u0103-i citeasc\u0103 acum pe autorii contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103 care nu au vrut s\u0103 a\u015ftepte s\u0103 devin\u0103 clasici pentru a avea un cuv\u00e2nt de spus \u00een literatura interna\u0163ional\u0103: Manuel Rivas, Carlos… Concurs: 10 motive s\u0103 cite\u015fti 4 autori contemporani de limb\u0103 spaniol\u0103<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[148,232,242,4489,267,341,4490,390,464,4491,577,719,948,993,1305,1665],"class_list":["post-2285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-autori","tag-campanie-promovare-literatura","tag-carlos-fuentes","tag-carte","tag-carti","tag-clasica","tag-concurs","tag-contemporana","tag-curtea-veche","tag-curtea-veche-publishing","tag-editura","tag-guillermo-cabrera-infante","tag-literatura-spaniola","tag-manuel-rivas","tag-ray-loriga","tag-volume"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}