{"id":2188,"date":"2011-09-23T11:25:27","date_gmt":"2011-09-23T09:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/curteaveche.wordpress.com\/?p=2188"},"modified":"2011-09-23T11:25:27","modified_gmt":"2011-09-23T09:25:27","slug":"intre-lumea-cartii-si-lumea-filmului-lansarea-volumului-intre-doua-lumi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/intre-lumea-cartii-si-lumea-filmului-lansarea-volumului-intre-doua-lumi\/","title":{"rendered":"\u00centre lumea c\u0103r\u021bii \u0219i lumea filmului: lansarea volumului \u201e\u00centre dou\u0103 lumi\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">Miercuri, 21 septembrie, a avut loc lansarea multimedia a romanului Claudiei Moscovici, <em>\u00centre dou\u0103 lumi<\/em>. Institutul Cultural Rom\u00e2n a g\u0103zduit acest eveniment ce a atras aproape 100 de spectatori, jurnali\u0219ti \u0219i oameni de cultur\u0103. Punctul culminant al serii a fost proiec\u021bia de materiale audio-vizuale adaptate dup\u0103 subiectul c\u0103r\u021bii, realizate de Andy Platon \u0219i Claudiu Ciprian Popa.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/coperta-intre-doua-lumi2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2190 alignleft\" title=\"coperta Intre doua lumi\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/coperta-intre-doua-lumi2.jpg?w=195\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/coperta-intre-doua-lumi2.jpg 672w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/coperta-intre-doua-lumi2-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/coperta-intre-doua-lumi2-667x1024.jpg 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Romanul <em>\u00centre dou\u0103 lumi<\/em> relateaz\u0103 tr\u0103irile \u0219i experien\u021bele unei familii ce caut\u0103 drumul spre libertate. \u00cen contextul istoric al Rom\u00e2niei comuniste de la \u00eenceputul anilor 1980, emigrarea \u00een Statele Unite confer\u0103 speran\u021b\u0103 familiei care este pus\u0103 \u00een fa\u021ba unor decizii ce \u00eei vor afecta pe fiecare \u00een parte.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Lansarea romanului a reprezentat o premier\u0103 \u00een \u021bar\u0103 dat fiind faptul c\u0103, pe l\u00e2ng\u0103 prezent\u0103rile \u0219i analizele rostite de invita\u021bi, au fost proiectate o prezentare video a c\u0103r\u021bii \u0219i un videoclip pentru o melodie realizat\u0103 special pentru roman. Melodia \u0219i videoclipul au fost realizate de produc\u0103torul \u0219i compozitorul Andy Platon \u0219i sunt inspirate din con\u021binutul romanului. Piesa se nume\u0219te <em>Velvet Love<\/em> \u0219i o ve\u021bi gasi pe YouTube (<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KURICuT8TcA\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KURICuT8TcA<\/a>). Book trailer-ul a fost realizat de Claudiu Ciprian Popa. Ambele produc\u021bii video au fost \u00eendelung aplaudate de public \u0219i au plasat lansarea \u00eentre dou\u0103 lumi: cea literar\u0103 \u0219i cea vizual\u0103.<\/p>\n<p>[youtube http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KURICuT8TcA&amp;w=560&amp;h=315]<\/p>\n<p>Andy Platon &#8211; <em>Velvet Love<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Printre invita\u021bii ce au adus aprecieri pozitive romanului Claudiei Moscovici, s-au enumerat istoricul Adrian Cioroianu, criticul literar Alex \u0218tef\u0103nescu \u0219i regizorul Stere Gulea. Horia-Roman Patapievici a rostit cuv\u00e2ntul de bun-venit, iar evenimentul s-a \u00eencheiat cu sesiunea de autografe la care s-a format o coad\u0103 considerabil\u0103. La final, autoarea a mul\u021bumit personal celor doi produc\u0103tori ai materialelor audio-vizuale care au f\u0103cut lansarea romanului ei cu adev\u0103rat special\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">[youtube=http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DgCdLdygaII&amp;feature=channel_video_title]<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Booktrailer &#8222;Intre doua lumi&#8221; &#8211; Claudiu Ciprian Popa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miercuri, 21 septembrie, a avut loc lansarea multimedia a romanului Claudiei Moscovici, \u00centre dou\u0103 lumi. Institutul Cultural Rom\u00e2n a g\u0103zduit acest eveniment ce a atras aproape 100 de spectatori, jurnali\u0219ti \u0219i oameni de cultur\u0103. Punctul culminant al serii a fost proiec\u021bia de materiale audio-vizuale adaptate dup\u0103 subiectul c\u0103r\u021bii, realizate de Andy Platon \u0219i Claudiu Ciprian&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/intre-lumea-cartii-si-lumea-filmului-lansarea-volumului-intre-doua-lumi\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">\u00centre lumea c\u0103r\u021bii \u0219i lumea filmului: lansarea volumului \u201e\u00centre dou\u0103 lumi\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[103,194,343,344,464,756,784,811,893,896,1635,1636],"class_list":["post-2188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-andy-platon","tag-book-trailer","tag-claudia-moscovici","tag-claudiu-ciprian-popa","tag-curtea-veche","tag-icr","tag-institutul-cultural-roman","tag-intre-doua-lumi","tag-lansare","tag-lansare-de-carte","tag-velvet-love","tag-velvet-totalitarism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}