{"id":1882,"date":"2011-05-12T13:44:22","date_gmt":"2011-05-12T11:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/curteaveche.wordpress.com\/?p=1882"},"modified":"2011-05-12T13:44:22","modified_gmt":"2011-05-12T11:44:22","slug":"adina-rosetti-reprezinta-editura-curtea-veche-la-torino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/adina-rosetti-reprezinta-editura-curtea-veche-la-torino\/","title":{"rendered":"Adina Rosetti reprezint\u0103 editura Curtea Veche la Torino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">Ast\u0103zi se deschide <a href=\"http:\/\/www.salonelibro.it\/en\/home.html\">Salonul Interna\u0163ional de Carte de la Torino<\/a>, cea mai important\u0103 manifestare de profil din Italia. La aceast\u0103 edi\u021bie, editura Curtea Veche va fi prezent\u0103 nu doar cu cele mai recente titluri la standul Rom\u00e2niei organizat de Institutul Rom\u00e2n de Cultur\u0103 \u015fi Cercetare Umanistic\u0103 de la Vene\u0163ia \u015fi Centrul Na\u0163ional al C\u0103r\u0163ii, cu sprijinul financiar al Institutului Cultural Rom\u00e2n, ci \u0219i cu un t\u00e2n\u0103r ambasador al literaturii rom\u00e2ne contemporane: <strong>Adina Rosetti,<\/strong> autoarea volumului &#8222;Deadline&#8221;. <a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/adina-rosetti2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1884\" title=\"adina rosetti2\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/adina-rosetti2.jpg?w=236\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/adina-rosetti2.jpg 1263w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/adina-rosetti2-236x300.jpg 236w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/adina-rosetti2-808x1024.jpg 808w\" sizes=\"auto, (max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Cea de-a XXIV-a edi\u0163ie a <a href=\"http:\/\/www.salonelibro.it\/en\/home.html\" target=\"_blank\">T\u00e2rgului Interna\u0163ional de Carte de la Torino<\/a> are loc \u00eentre<strong> <\/strong><strong>12-16 mai 2011<\/strong>. Tema edi\u0163iei din acest an este<em> <\/em>Memoria. <em>Il seme del futuro \/ Memoria, s\u0103m\u00e2n\u0163a viitorului.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Standul Rom\u00e2niei, cu o suprafa\u0163\u0103 de 72 metri p\u0103tra\u0163i, a fost construit dup\u0103 un concept inovativ \u015fi atractiv, at\u00e2t pentru a atrage publicul larg, c\u00e2t \u015fi pentru a ilustra produc\u0163ia editurilor rom\u00e2ne\u015fti reprezentative pentru tema aleas\u0103. Fotografiile celor 16 scriitori rom\u00e2ni invita\u0163i au fost realizate de Mircea Stru\u0163eanu, urm\u00e2nd s\u0103 fie reproduse at\u00e2t pe structura exterioar\u0103 a Standului, c\u00e2t \u015fi \u00een cadrul unei campanii de promovare vizuale pe autobuzele din ora\u015f.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Deschiderea oficial\u0103 a Standului Rom\u00e2niei va avea loc joi, 13 mai 2011, de la ora 13.00, \u00een Pavilionul 3 (P26 &#8211; R25). Pe parcursul a patru zile (12, 13, 14 \u015fi 15 mai), at\u00e2t la Standul Rom\u00e2niei, c\u00e2t \u015fi \u00een alte s\u0103li din incinta Salonului vor fi organizate manifest\u0103ri \u00een cadrul c\u0103rora vor fi prezentate traducerile din literatura rom\u00e2n\u0103 \u00een limba italian\u0103, ap\u0103rute de la edi\u0163ia de anul trecut a Salonului, precum \u015fi rezultate recente ale italienisticii din Rom\u00e2nia \u015fi ale rom\u00e2nisticii din Italia. La edi\u0163ia din acest an prezen\u0163a rom\u00e2neasc\u0103 va fi cea mai consistent\u0103 dintre toate edi\u0163iile precedente, nu numai datorit\u0103 bogatei recolte de traduceri din literatura rom\u00e2n\u0103, ci \u015fi a impresionantului num\u0103r de invita\u0163i: peste 50 de scriitori, traduc\u0103tori, critici literari \u015fi jurnali\u015fti, italieni\u015fti \u015fi rom\u00e2ni\u015fti de marc\u0103, reprezentan\u0163i ai unor edituri italiene.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Pe <strong>Adina Rosetti<\/strong> o pute\u021bi vedea la evenimentul de <strong>duminic\u0103, 15 mai, \u00eentre 11.30 \u0219i 13.00<\/strong>, \u00een pavilionul 3, P26-R25.<\/p>\n<table width=\"7\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"25%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"25%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Standul Rom\u00e2niei a fost construit dup\u0103 un concept inovativ \u015fi interactiv, at\u00e2t pentru a atrage publicul larg \u015fi speciali\u015ftii, c\u00e2t \u015fi pentru a ilustra produc\u0163ia editurilor rom\u00e2ne\u015fti reprezentative pentru tema aleas\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ast\u0103zi se deschide Salonul Interna\u0163ional de Carte de la Torino, cea mai important\u0103 manifestare de profil din Italia. La aceast\u0103 edi\u021bie, editura Curtea Veche va fi prezent\u0103 nu doar cu cele mai recente titluri la standul Rom\u00e2niei organizat de Institutul Rom\u00e2n de Cultur\u0103 \u015fi Cercetare Umanistic\u0103 de la Vene\u0163ia \u015fi Centrul Na\u0163ional al C\u0103r\u0163ii, cu&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/adina-rosetti-reprezinta-editura-curtea-veche-la-torino\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">Adina Rosetti reprezint\u0103 editura Curtea Veche la Torino<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[30,4489,464,577,759,1291,1529,1577],"class_list":["post-1882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","tag-adina-rosetti","tag-carte","tag-curtea-veche","tag-editura","tag-icr-venetia","tag-publishing","tag-targul-de-carte-de-la-torino","tag-torino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}