{"id":18347,"date":"2019-12-05T15:09:04","date_gmt":"2019-12-05T13:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=18347"},"modified":"2019-12-09T19:03:42","modified_gmt":"2019-12-09T17:03:42","slug":"unul-dintre-cei-mai-premiati-scriitori-canadieni-denis-theriault-vine-in-romania-pe-11-decembrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/unul-dintre-cei-mai-premiati-scriitori-canadieni-denis-theriault-vine-in-romania-pe-11-decembrie\/","title":{"rendered":"Unul dintre cei mai premia\u021bi scriitori canadieni, Denis Th\u00e9riault, vine \u00een Rom\u00e2nia pe 11 decembrie"},"content":{"rendered":"

\"\"Curtea Veche Publishing \u0219i Diverta v\u0103 invit\u0103 s\u0103-l cunoa\u0219te\u021bi pe unul dintre cei mai cunoscu\u021bi autori canadieni, Denis Th\u00e9riault. Miercuri, 11 decembrie 2019, de la ora 18:00, autorul romanului \u201eStrania via\u021b\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 singuratic\u201d<\/a><\/em>, care \u00een 2006 i-a adus lui Th\u00e9riault Premiul literar Canada\u2013Japonia, se \u00eent\u00e2lne\u0219te pentru prima dat\u0103 cu publicul rom\u00e2nesc, la Magazinul Diverta Lipscani (Str. Lipscani nr. 30-34). Autorul va intra \u00een dialog cu jurnalista Mihaela Dedeoglu. Intrarea va fi liber\u0103.<\/strong><\/p>\n

Bilodo are dou\u0103zeci \u0219i \u0219apte de ani, este po\u0219ta\u0219 \u0219i duce o via\u021b\u0103 lini\u0219tit\u0103. \u00cen era e-mailurilor \u0219i a telefoanelor mobile, nu prea mai pune scrisori personale \u00een cutiile de coresponden\u021b\u0103. A\u0219a c\u0103 atunci c\u00e2nd i se \u00eent\u00e2mpl\u0103, totu\u0219i, s\u0103 mai dea peste c\u00e2te una printre gr\u0103mezile de facturi \u0219i pliante comerciale, nu se gr\u0103be\u0219te s\u0103 o livreze, ci o ia acas\u0103 \u0219i seara, \u00een cea mai mare tain\u0103, deschide plicul la abur \u0219i o cite\u0219te. A doua zi, cu grij\u0103, i-o duce destinatarului de drept. Mica lui pl\u0103cere vinovat\u0103 \u00eei va prilejui \u00eent\u00e2lnirea epistolar\u0103 cu S\u00e9gol\u00e8ne, care \u00eei scrie cu regularitate haikuuri unui anume Gaston Grandpr\u00e9. Lun\u0103 dup\u0103 lun\u0103, iubirea lui pentru misterioasa necunoscut\u0103 \u00eenflore\u0219te la ad\u0103post de orice realitate. \u00cens\u0103 o stranie \u00eentors\u0103tur\u0103 a destinului \u00eei va oferi o \u0219ans\u0103 nesperat\u0103…<\/p>\n

Publica\u021bia The Guardian spune despre carte c\u0103 este \u201eexcentric\u0103 \u0219i captivant\u0103, cu un deznod\u0103m\u00e2nt bine alc\u0103tuit, […] aminte\u0219te de nimeni altcineva dec\u00e2t de Kafka, pe c\u00e2nd era aiurit \u0219i bolnav de iubire.\u201d Iar acest lucru se simte prin faptul c\u0103 autorul a\u0219az\u0103 ac\u021biunea romanului \u00eentr-un Montr\u00e9al intim \u0219i subiectiv, c\u0103ruia \u00eei r\u0103spunde printre r\u00e2nduri arhipelagul Guadelupa, debord\u00e2nd de un exotism imaginat, pres\u0103rat cu arome \u0219i parfumuri. Cu o scriitur\u0103 \u00een culori care amintesc de estetica scenariilor lui Guillaume Laurant \u0219i cu zone de umbr\u0103 care se inspir\u0103 din Le locataire al lui Roman Polanski, autorul \u2013 care este \u0219i scenarist de film \u2013 \u00ee\u0219i trateaz\u0103 personajele cu o tandre\u021be din care nu lipsesc note de ironie \u0219i le pune s\u0103 joace \u00eentr-o poveste \u00een care neverosimilul devine mijloc de expresie. Lumea interioar\u0103 a protagonistului \u2013 c\u00e2nd exuberant\u0103, c\u00e2nd tragic\u0103 \u2013 las\u0103 \u00een urm\u0103 monotonia vie\u021bii de zi cu zi, iar \u00een introspec\u021biile lui cu inflexiuni poetice se vor reg\u0103si vis\u0103torii, precum \u0219i cei care a\u0219teapt\u0103.<\/p>\n

DENIS TH\u00c9RIAULT<\/strong> a absolvit studii de psihologie \u0219i este romancier \u0219i scenarist. Dup\u0103 o remarcabil\u0103 intrare \u00een literatur\u0103 \u00een 2001 cu \u201eL\u2019iguane\u201d (Premiul France-Qu\u00e9bec, Premiul Anne-H\u00e9bert, Premiul Odys\u00e9e, Premiul Herv\u00e9-Foulon), cunoa\u0219te succesul \u00een 2005 cu Le facteur \u00e9motif (\u201eStrania via\u021b\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 singuratic\u201d). Mai recent a publicat La fianc\u00e9e du facteur (2017) \u0219i Manucure (2019). C\u0103r\u021bile sale sunt traduse \u00een 16 limbi, iar opera lui este \u00een curs de adaptare pentru cinema \u0219i televiziune. Locuie\u0219te \u00eempreun\u0103 cu familia sa \u00een Montr\u00e9al, ora\u0219 \u00een care plaseaz\u0103 ac\u021biunea celor mai multe dintre c\u0103r\u021bile sale. Pentru edi\u021bia original\u0103 a romanului Strania via\u021b\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 singuratic, Denis Th\u00e9riault a primit \u00een 2006 Premiul literar Canada\u2013Japonia, distinc\u021bie acordat\u0103 autorilor \u0219i traduc\u0103torilor canadieni care abordeaz\u0103 \u00een crea\u021bia lor teme din cultura japonez\u0103. Maniera \u00een care Denis Th\u00e9riault exploreaz\u0103 haikuul se revendic\u0103 mai ales din curentul occidental de alc\u0103tuire a micului poem japonez medieval \u00een trei versuri. Autorul aduce \u00een actualitate aceast\u0103 specie poetic\u0103 printr-o anumit\u0103 lejeritate \u00een ceea ce prive\u0219te rigoarea formal\u0103, p\u0103str\u00e2nd, \u00eens\u0103, reducerea la esen\u021b\u0103 care o individualizeaz\u0103 de secole.<\/p>\n

Volumul \u201eStrania via\u021b\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 singuratic\u201d<\/em><\/a> va fi disponibil \u00een cadrul evenimentului \u0219i pe curteaveche.ro.<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Parteneri: Diverta, BlackCab<\/strong><\/em><\/p>\n

Partener monitorizare de pres\u0103: Klarmedia<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Curtea Veche Publishing \u0219i Diverta v\u0103 invit\u0103 s\u0103-l cunoa\u0219te\u021bi pe unul dintre cei mai cunoscu\u021bi autori canadieni, Denis Th\u00e9riault. Miercuri, 11 decembrie 2019, de la ora 18:00, autorul romanului \u201eStrania via\u021b\u0103 a unui po\u0219ta\u0219 singuratic\u201d, care \u00een 2006 i-a adus lui Th\u00e9riault Premiul literar Canada\u2013Japonia, se \u00eent\u00e2lne\u0219te pentru prima dat\u0103 cu publicul rom\u00e2nesc, la Magazinul… Unul dintre cei mai premia\u021bi scriitori canadieni, Denis Th\u00e9riault, vine \u00een Rom\u00e2nia pe 11 decembrie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[8,2348],"tags":[],"class_list":["post-18347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lansari","category-stiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}