{"id":1742,"date":"2011-03-28T13:33:28","date_gmt":"2011-03-28T11:33:28","guid":{"rendered":"http:\/\/curteaveche.wordpress.com\/?p=1742"},"modified":"2011-03-28T13:33:28","modified_gmt":"2011-03-28T11:33:28","slug":"revolutia-din-departare-la-brasov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/revolutia-din-departare-la-brasov\/","title":{"rendered":"&#8222;Revolu\u0163ia din dep\u0103rtare&#8221;, la Bra\u015fov"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"\/DOCUME%7E1\/Ovidiu\/LOCALS%7E1\/Temp\/moz-screenshot.png\" alt=\"\" \/>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 26 martie 2011, am avut pl\u0103cerea de a organiza primul eveniment din Rom\u00e2nia dedicat volumului &#8222;Revolu\u0163ia din dep\u0103rtare&#8221; coordonat de Cristina Hermeziu, cu prezen\u0163a uneia dintre autoarele pove\u015ftilor cuprinse \u00een carte. Jurnalista <a href=\"http:\/\/procuste.blogs.courrierinternational.com\/\" target=\"_blank\">Iulia Badea Gu\u00e9rit\u00e9e<\/a> s-a stabilit \u00een Fran\u0163a \u00een 1999, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, \u00een cadrul T\u00e2rgului Interna\u0163ional de Carte Libris s-a re\u00eentors \u00een Bra\u015fov pentru a vorbi despre experien\u0163a personal\u0103 pe care a avut curajul de a o descrie \u00eentre paginile c\u0103r\u0163ii.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Interven\u0163ia autoarei, precum \u015fi a cercet\u0103torului \u015fi istoricului Marius Oprea, care a acceptat s\u0103 ia cuv\u00e2ntul \u00een deschiderea lans\u0103rii, le pute\u0163i urm\u0103ri mai jos:<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p> [youtube http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OLFg7phRQUc&#038;w=480&#038;h=390]<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p>[youtube http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xskMlLVbXIY&#038;w=480&#038;h=390]<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">De asemenea, reproducem mai jos prima \u00eentrebare din interviul pe care Iulia Badea Gu\u00e9rit\u00e9e l-a luat Cristinei Hermeziu pentru a-l publica pe <a href=\"http:\/\/www.presseurop.eu\/ro\/content\/blog\/571011-revolutia-din-departare-la-brasov\" target=\"_blank\">presseurop.eu<\/a>:<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>1.Cum s-a n<\/strong><strong>\u0103<\/strong><strong>scut <a href=\"http:\/\/irir.ro\/wp\/revolutia-din-departare\/lang\/ro\/\" target=\"_blank\">aceast\u0103<strong> <\/strong>carte<\/a>? <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Sc\u00e2nteia a fost o zi de decembrie, c\u00e2nd b\u0103ie\u021belul meu de aproape patru ani atunci, a strigat, uimit \u0219i intrigat: mama, la televizor e Rom\u00e2nia! Televizorul era deschis pe TVRi (interna\u021bional) \u0219i, fiind ziua na\u021bional\u0103 a Rom\u00e2niei, numele era pronun\u021bat de multe ori dinspre cutia cu imagini, ceea ce pe Luca, n\u0103scut \u00een Fran\u021ba, \u00eel fascina. Mie, care am tr\u0103it primii 33 de ani de via\u021b\u0103 \u2013 ani formatori! &#8211;  \u00een Rom\u00e2nia,  situa\u021bia \u00een sine mi se p\u0103rea banal\u0103, adic\u0103 normal\u0103, dar reac\u021bia copilului meu a coagulat un sens, o \u00eentrebare: ce fel de rom\u00e2n (mai) sunt eu aici, departe de Rom\u00e2nia, \u0219i la 20 de ani de la Revolu\u021bia din 1989, eveniment structurant care a deschis larg u\u0219a \u021b\u0103rii? \u0218i a fost \u0219i un moment de luciditate, \u00een sensul c\u0103 am realizat c\u0103 atunci c\u00e2nd eram \u00een Rom\u00e2nia \u00eemi \u201e<em>aminteam<\/em>\u201d, ca toat\u0103 lumea, c\u0103 sunt rom\u00e2n de regul\u0103 pe 1 decembrie, iar de c\u00e2nd m-am instalat \u00een Fran\u021ba nu trece zi \u00een care s\u0103 nu-mi  \u201e<em>amintesc<\/em>\u201d c\u0103 sunt rom\u00e2n, fie \u0219i numai pentru faptul c\u0103 sunt \u00eentrebat\u0103, datorit\u0103 accentului, de unde vin. Aici \u00eemi tr\u0103iesc rom\u00e2nitatea zilnic, la propriu, \u0219i mi-o asum.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Mai departe ideea unui proiect jurnalistic a venit repede \u0219i de la sine: am fost curioas\u0103 s\u0103 \u0219tiu \u00een ce m\u0103sur\u0103 \u0219i al\u021bi rom\u00e2ni, pleca\u021bi \u00een lume exclusiv dup\u0103 1989, \u00ee\u0219i puneau acelea\u0219i probleme de identitate, ce fel de raport \u00eentre\u021bineau cu Rom\u00e2nia, acolo unde au ales s\u0103 tr\u0103iasc\u0103, \u0219i cu ce consecin\u021be \u00een devenirea lor. M\u0103 g\u00e2ndeam s\u0103 scriu o serie de portrete pe aceast\u0103 tem\u0103, \u0219i am \u00eenceput s\u0103 fac interviuri \u0219i s\u0103 trimit \u00eentreb\u0103rile \u00een dreapta \u0219i \u00een st\u00e2nga, prin internet. Ceea ce a urmat a fost \u00eens\u0103 fabulos. Pe m\u0103sur\u0103 ce primeam textele mi se f\u0103cea pielea de g\u0103in\u0103. Intui\u021bia mea se confirma dar am fost surprins\u0103 s\u0103 constat ce nevoie uluitoare de exprimare pe aceast\u0103 tem\u0103 exista \u00een diferite col\u021buri ale lumii, din partea unor rom\u00e2ni mai mult sau mai pu\u021bin anonimi.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u0218i mi-am spus: nu se poate s\u0103 fiu singurul cititor al acestor m\u0103rturisiri, c\u00e2teva articole de pres\u0103 vor fi pic\u0103turi \u00eentr-un ocean, confesiunile acestea vorbesc despre un anume spirit al timpului, ar trebui s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 un document despre asta, peste timp. A\u0219a c\u0103 am vorbit despre ideea unei astfel de c\u0103r\u021bi Doinei Jela, directoarea colec\u021biei Actual de la Curtea Veche. M-a \u00eencurajat imediat, mi-a zis, da, m\u0103 intereseaz\u0103, o facem! Mai ales c\u0103 aveam \u00een fa\u021b\u0103 anul 2009, c\u00e2nd se \u00eemplineau 20 de ani de la Revolu\u021bia din 1989&#8230; Astea fiind zise, cartea s-a n\u0103scut greu. \u00cen primul r\u00e2nd pentru c\u0103 nu faci o carte cu 5 texte&#8230;excep\u021bionale. Am trimis, cred, \u00een decurs de doi ani, 500 de mesaje pe acest\u0103 tem\u0103, \u0219i \u021bin s\u0103 precizez c\u0103 le-am scris tuturor personal \u2013 necunoscu\u021bi de la cap\u0103tul lumii \u0219i al cuvintelor, a c\u0103ror adres\u0103 o aflam \u201e<em>din gur\u0103 \u00een gur\u0103<\/em>\u201d, din adres\u0103 \u00een adres\u0103. Primul mesaj \u00eenl\u0103n\u021buit mi-am permis s\u0103-l trimit abia dup\u0103 ce cartea a ap\u0103rut, din ner\u0103bdarea de a-i anun\u021ba repede pe to\u021bi. Am investit timp \u0219i energia mea \u00eentr-o comunicare de la om la om pentru c\u0103 e, dac\u0103 vrei, profesiunea mea de credin\u021b\u0103: oricum comunic\u0103m prin intermediul ma\u0219inilor, nimic mai oribil dec\u00e2t a ad\u0103uga o depersonalizare \u00een plus, pun\u00e2ndu-i pe to\u021bi \u00een copie, indivizi \u00een serie, care nu merit\u0103 fiecare \u00een parte irosirea unei clipe dedicate&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u201e<em>Numai timpul cheltuit cu floarea ta face ca floarea ta s\u0103 fie at\u00e2t de pre\u021bioas\u0103<\/em>\u201d zicea Micul Prin\u021b. Numai timpul investit \u00eentr-o alt\u0103 persoan\u0103 o face s\u0103 fie unic\u0103. Am \u00eenceput adunarea textelor la \u00eenceput de an 2009 \u0219i am pus punct la mijlocul anului 2010. Retrospectiv, am voie s\u0103 spun c\u0103 r\u0103bdarea a fost r\u0103spl\u0103tit\u0103: unele dintre cele mai frumoase texte care au ajuns \u00een carte au venit de abia \u00een mai 2010! Cu tot respectul \u0219i gratitudinea mea fa\u021b\u0103 de to\u021bi cei care \u0219i-au g\u0103sit timp s\u0103 reflecteze la \u00eentreb\u0103rile mele \u0219i s\u0103-mi r\u0103spund\u0103, selec\u021bia a fost \u0219i ea dificil\u0103, pentru c\u0103 unele m\u0103rturisiri p\u0103reau repetitive \u0219i-atunci criteriile de selec\u021bie au fost tonul autentic, unghiul problematizant \u0219i ineditul experien\u021bei personale. Un singur exemplu: am primit multe confesiuni de la medici rom\u00e2ni pleca\u021bi \u00een lume, cu to\u021bii au \u00eenv\u0103\u021bat enorm, au luat-o de la cap\u0103t de mai multe ori, iar transplantarea fiec\u0103ruia e unic\u0103 \u00een felul ei. Am decis, cine \u0219tie dac\u0103 pe deplin justificat, dar mi-o asum, s\u0103 re\u021bin doar trei pove\u0219ti de gen, printre care povestea-kamikaze a lui Dan Arvinte, un sumum r\u0103v\u0103\u0219itor despre ce poate presupune desp\u0103r\u021birea de Rom\u00e2nia&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Mai multe pute\u0163i citi pe <a href=\"http:\/\/www.presseurop.eu\/ro\/content\/blog\/571011-revolutia-din-departare-la-brasov\" target=\"_blank\">presseurop.ro<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 26 martie 2011, am avut pl\u0103cerea de a organiza primul eveniment din Rom\u00e2nia dedicat volumului &#8222;Revolu\u0163ia din dep\u0103rtare&#8221; coordonat de Cristina Hermeziu, cu prezen\u0163a uneia dintre autoarele pove\u015ftilor cuprinse \u00een carte. Jurnalista Iulia Badea Gu\u00e9rit\u00e9e s-a stabilit \u00een Fran\u0163a \u00een 1999, iar s\u00e2mb\u0103t\u0103, \u00een cadrul T\u00e2rgului Interna\u0163ional de Carte Libris s-a re\u00eentors \u00een Bra\u015fov&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/revolutia-din-departare-la-brasov\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8222;Revolu\u0163ia din dep\u0103rtare&#8221;, la Bra\u015fov<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[199,4489,431,464,4491,577,845,846,938,1347,1526],"class_list":["post-1742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carte","category-events","tag-braasov","tag-carte","tag-cristina-hermeziu","tag-curtea-veche","tag-curtea-veche-publishing","tag-editura","tag-iulia-badea-gueritee","tag-iulia-chealfa","tag-libris","tag-revolutia-din-departare","tag-targ-de-carte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}