{"id":13407,"date":"2015-09-18T18:57:55","date_gmt":"2015-09-18T16:57:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/?p=13407"},"modified":"2015-09-23T12:49:38","modified_gmt":"2015-09-23T10:49:38","slug":"marko-bela-in-deva-pe-10-octombrie-pentru-lansarea-volumului-ruleta-maghiara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/marko-bela-in-deva-pe-10-octombrie-pentru-lansarea-volumului-ruleta-maghiara\/","title":{"rendered":"Mark\u00f3 B\u00e9la, \u00een Deva pe 10 octombrie pentru lansarea volumului \u201eRuleta maghiar\u0103\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/ruleta_maghiara_cop_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-13285\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/ruleta_maghiara_cop_1.jpg\" alt=\"ruleta_maghiara_cop_1\" width=\"154\" height=\"237\" \/><\/a>Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOvid Densusianu\u201d Hunedoara &#8211; Deva, al\u0103turi de Curtea Veche Publishing, lanseaz\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 10 octombrie 2015, volumul <a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/ruleta-maghiara.html\" target=\"_blank\">\u201eRuleta maghiar\u0103. Convorbiri cu Mark\u00f3 B\u00e9la despre literatur\u0103, politic\u0103, societate\u201d<\/a> de K\u0151r\u00f6ssi P. J\u00f3zsef. Evenimentul face parte din Salonul Hunedorean al C\u0103r\u021bii \u0219i va avea loc \u00eencep\u00e2nd cu ora 16.00 \u00een Deva Mall ( B-dl Iuliu Maniu, etaj 3, Salle d\u2019Or).<\/p>\n<p>\u00cen cadrul lans\u0103rii vor lua cuv\u00e2ntul, al\u0103turi de domnul Mark\u00f3 B\u00e9la, Sz\u00e9ll L\u0151rincz, Director executiv al Direc\u021biei Jude\u021bene Pentru Sport \u0219i Tineret Hunedoara \u0219i Kocsis Attila Levente, Director al Liceului Teoretic \u201eT\u00e9gl\u00e1s G\u00e1bor\u201d din Deva. Gazda evenimentului va fi domnul Ioan Sebastian Bara, Manager al Bibliotecii Jude\u021bene \u201cOvid Densusianu\u201dHunedoara &#8211; Deva.<\/p>\n<p>Un dialog despre poezie, stat, societate, cultur\u0103, na\u0163iune, istorie recent\u0103 este \u00eentotdeauna interesant. \u00cens\u0103 atunci c\u00e2nd cei doi interlocutori sunt un important editor \u015fi scriitor din Ungaria \u2014 K\u0151r\u00f6ssi P. J\u00f3zsef \u2014 \u015fi un politician maghiar din Rom\u00e2nia de prim rang, pe care (din p\u0103cate) destul de pu\u0163ini \u00eel cunosc \u015fi ca poet \u2014 Mark\u00f3 B\u00e9la \u2014, demersul cap\u0103t\u0103 o greutate aparte.<\/p>\n<p>Volum la grani\u0163a dintre interviuri, convorbiri, scriere confesiv\u0103 \u015fi eseu, \u00een text fiind inserate din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd \u015fi poeme, mai vechi sau mai noi, \u201eRuleta maghiar\u0103\u201d apare \u00eentr-o edi\u0163ie revizuit\u0103 \u015fi prescurtat\u0103 fa\u0163\u0103 de originalul maghiar. Cu toate acestea, referin\u0163ele culturale sunt numeroase, la fel \u015fi cele politice. Mark\u00f3 B\u00e9la nu ezit\u0103 s\u0103 fie tran\u015fant c\u00e2nd este cazul, dar de la un cap\u0103t la altul al c\u0103r\u0163ii \u00ee\u015fi p\u0103streaz\u0103 obiectivitatea, f\u0103r\u0103 patimi \u015fi f\u0103r\u0103 a ceda vreun moment ispitei unui na\u0163ionalism gre\u015fit \u00een\u0163eles. Din discursul lui onest \u015fi bine articulat r\u0103zbat c\u00e2nd note ironice sau autoironice, c\u00e2nd vorbe \u00een\u0163elepte care v\u0103desc at\u00e2t maturitatea \u015fi deta\u015farea unui om de stat cu viziune \u015fi anvergur\u0103, c\u00e2t \u015fi fragilitatea unui suflet de artist.<\/p>\n<p>\u201eVia\u021ba mea este populat\u0103 de prozaismul poeziei. Mi s-a re\u00eensufle\u021bit nu numai via\u021ba personal\u0103, iubirea \u0219i toate celelalte aspecte care sunt importante, dar am con\u0219tientizat din nou marea trecere, efemerul, eternitatea\u201d &#8211; Mark\u00f3 B\u00e9la.<\/p>\n<p>Titlul este disponibil \u00een magazinul online<a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\" target=\"_blank\"> curteaveche.ro <\/a>la pre\u021bul de 30 lei.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Ruleta-maghiara_lansare-06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13428\" src=\"http:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Ruleta-maghiara_lansare-06.jpg\" alt=\"Ruleta-maghiara_lansare-06\" width=\"510\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Ruleta-maghiara_lansare-06.jpg 421w, https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Ruleta-maghiara_lansare-06-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOvid Densusianu\u201d Hunedoara &#8211; Deva, al\u0103turi de Curtea Veche Publishing, lanseaz\u0103 s\u00e2mb\u0103t\u0103, 10 octombrie 2015, volumul \u201eRuleta maghiar\u0103. Convorbiri cu Mark\u00f3 B\u00e9la despre literatur\u0103, politic\u0103, societate\u201d de K\u0151r\u00f6ssi P. J\u00f3zsef. Evenimentul face parte din Salonul Hunedorean al C\u0103r\u021bii \u0219i va avea loc \u00eencep\u00e2nd cu ora 16.00 \u00een Deva Mall ( B-dl Iuliu Maniu,&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/marko-bela-in-deva-pe-10-octombrie-pentru-lansarea-volumului-ruleta-maghiara\/\" rel=\"bookmark\"><span class=\"screen-reader-text\">Mark\u00f3 B\u00e9la, \u00een Deva pe 10 octombrie pentru lansarea volumului \u201eRuleta maghiar\u0103\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[4104,264,464,578,3203,1019,3204,4105],"class_list":["post-13407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lansari","tag-biblioteca-judeteazaovid-densusianu","tag-carte-curtea-veche-publishing","tag-curtea-veche","tag-editura-curtea-veche","tag-korossi-p-jozsef","tag-marko-bela","tag-ruleta-maghiara","tag-sebastian-bara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curteaveche.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}