|
„Adrian Sângeorzan, unul dintre cei mai originali autori din ultimul deceniu, a ajuns la scris relativ târziu, când era deja format, matur și cu o experiență de viață petrecută chiar între mai mult de două lumi. Unii nu fac nimic cu ea, Sângeorzan de la ea pornește, de fiecare dată, totul. Dacă primele sale două cărți de proză (Între două lumi - Povestirile unui doctor de femei și Circul din fața casei) indicau explicit implicarea autobiografică, acest nou roman zăpăcitor, antrenant, scris cu sufletul la gură - tocmai ca să ceară a fi citit, literalmente, à bout de souffle! - disimulează autobiografia, câtă va fi fiind. Dar în mod cert îl face pe cititor să se întrebe cine au fost, de fapt, modelele personajelor - unele de-a dreptul trăsnite! - din Vitali. Scrisul se mișcă rapid, parcă dominat de dicteul imperios al situațiilor ce se perindă aproape cinematografic, al conjuncturilor care de care mai surprinzătoare. Mișcarea nu e numai spațială, ci, poate mai important, interioară.
Roman picaresc, prin toate peregrinările personajului titular ale cărui tribulații se închid într-un cerc perfect, Vitali poate fi interpretat și ca un clasic Bildungsroman, un roman de formație, în care subiectul străbate parcă întreaga lume ca să ajungă la punctul de unde plecase. Iar autorul lui are o pasiune neobișnuită de a spune și produce în jurul lui întâmplări dintre cele mai imprevizibile!
Primul roman cu adevărat american al lui Adrian Sângeorzan, Vitali este testimoniul indubitabil al... vitalității artei narative și de construcție epică a unui scriitor ce nu încetează să ne surprindă!“
Dumitru Radu Popa
„… Am citit unul dintre cele mai frumoase romane despre copilărie din toată literatura noastră și, poate, cea mai emoționantă poveste de dragoste de la Andrew Sean Greer (Confesiunile lui Max Tivoli) încoace. Astfel, mi-am înfrânt o mare preju-decată, aceea că scriitorii români nu pot scrie cu farmec, umor și stil, debranșați de la menirea Scrisului cu majusculă, o poveste care să conțină toate ingredientele pentru a fi citită, cu delicii maxime, de absolut oricine pune preț pe literatură. Circul din fața casei ar fi trebuit să ajungă un bestseller și să devină scenariu de film… Adrian Sângeorzan a reușit să scrie acest roman, dificil prin amestecul de nuanțe sufletești al poveștii, fără tonalități discordante, armonizând perfect candoarea cu nostalgia, tristețea cu frenezia și dramaticul cu autoironia, o carte plină de scene, fraze și replici memorabile, o carte minunată.“
Marius Chivu
(despre Circul din fața casei)
Adrian Sângeorzan (n. 1954, la Bistrița-Năsăud) a absolvit Facultatea de Medicină a Universității din Cluj. Din 1990 trăiește la New York, unde profesează ca medic specialist în obstetrică și ginecologie.
A debutat în 2001, cu un grupaj de versuri în România literară. Primul său volum de versuri, Pe viu, a fost publicat în același an de Editura Axa 2000, fiind prezentat de scriitorii Nina Cassian și Dumitru Radu Popa. Prima sa carte de versuri tradusă în limba engleză, Over The Lifeline, a apărut în 2002 la Editura Spuyten Duyvil din New York, cu recomandări de Andrey Gritsman și Andrei Codrescu. A mai publicat: Exquisite Corpse (Voci pe muchie de cuțit) (poeme, coautor împreună cu Carmen Firan, ediție româno-engleză, Scrisul Românesc, 2003), Între două lumi - Povestirile unui doctor de femei (proză memorialistică, Scrisul Românesc, ediția I, 2003, ediția a II-a, 2004), Tatuaje pe marmură (versuri, ediție bilingvă româno-engleză, 2006). Este membru al Uniunii Scriitorilor din România și al International Library of Poets din SUA. Poemele sale au fost selecționate în antologia Best Poems and Poets of 2000. De același autor, la Curtea Veche Publishing a mai apărut romanul Circul din fața casei (ediția I, 2006; ediția a II-a, 2008).
|